1(62:1) Псалом Давида, когда он был в пустыне Иудейской. (62:2) Боже! Ты Бог мой, Тебя от ранней зари ищу я; Тебяжаждет душа моя, по Тебе томится плоть моя в земле пустой, иссохшей ибезводной,
1Боже! Ти си Бог мој, к Теби раним, жедна је Тебе душа моја, за Тобом чезне тело моје у земљи сувој, жедној и безводној.
2(62:3) чтобы видеть силу Твою и славу Твою, как я видел Тебя во святилище:
2Тако бих Те угледао у светињи, да бих видео силу Твоју и славу Твоју.
3(62:4) ибо милость Твоя лучше, нежели жизнь. Уста мои восхвалят Тебя.
3Јер је доброта Твоја боља од живота. Уста би моја хвалила Тебе;
4(62:5) Так благословлю Тебя в жизни моей; во имя Твое вознесу рукимои.
4Тако бих Те благосиљао за живота свог, у име Твоје подигао бих руке своје.
5(62:6) Как туком и елеем насыщается душа моя, и радостным гласомвосхваляют Тебя уста мои,
5Као салом и уљем наситила би се душа моја, и радосним гласом хвалила би Те уста моја.
6(62:7) когда я вспоминаю о Тебе на постели моей, размышляю о Тебе в ночные стражи,
6Кад Те се сећам на постељи, све ноћне страже размишљам о Теби.
7(62:8) ибо Ты помощь моя, и в тени крыл Твоих я возрадуюсь;
7Јер си Ти помоћ моја, и у сену крила Твојих веселим се.
8(62:9) к Тебе прилепилась душа моя; десница Твоя поддерживает меня.
8Душа се моја прилепила за Тебе, десница Твоја држи ме.
9(62:10) А те, которые ищут погибели душе моей, сойдут в преисподнюю земли;
9Који траже погибао души мојој, они ће отићи под земљу.
10(62:11) Сразят их силою меча; достанутся они в добычу лисицам.
10Изгинуће од мача, и допашће лисицама.
11(62:12) Царь же возвеселится о Боге, восхвален будет всякий, клянущийся Им, ибо заградятся уста говорящих неправду.
11А цар ће се веселити о Богу, хвалиће се сваки који се куне Њим, кад се затисну уста онима који говоре лаж.