¹Poďte, plesajme Hospodinovi! Pokrikujme s radosťou skale svojho spasenia!

¹Come, we sing to Jehovah, We shout to the rock of our salvation.

²Predídime jeho tvár s chválou! Pokrikujme mu radostne žalmy!

²We come before His face with thanksgiving, With psalms we shout to Him.

³Lebo Hospodin je silný Bôh veľký a veľký Kráľ nad všetkými bohmi,

³For a great God [is] Jehovah, And a great king over all gods.

⁴v ktorého ruke sú nevystihlé hlbiny zeme, a končiare vrchov sú jeho.

⁴In whose hand [are] the deep places of earth, And the strong places of hills [are] His.

⁵Jeho je more, a on ho učinil, i sušinu sformovaly jeho ruky.

⁵Whose is the sea, and He made it, And His hands formed the dry land.

⁶Poďte, klaňajme sa a padnime na kolená, kľakajme pred Hospodinom, svojím učiniteľom.

⁶Come in, we bow ourselves, and we bend, We kneel before Jehovah our Maker.

⁷Lebo on je náš Bôh, a my sme ľud jeho pastvy, sme stádom jeho ruky. Dnes, ak počujete jeho hlas,

⁷For He [is] our God, and we the people of His pasture, And the flock of His hand, To-day, if to His voice ye hearken,

⁸nezatvrdzujte svojho srdca jako v Meríbe, jako v deň pokušenia na púšti,

⁸Harden not your heart as [in] Meribah, As [in] the day of Massah in the wilderness,

⁹kde ma pokúšali vaši otcovia; zkúsili ma aj videli moje dielo.

⁹Where your fathers have tried Me, Have proved Me, yea, have seen My work.

¹⁰Štyridsať rokov som sa nesnádil s tým pokolením a povedal som: Oni sú ľud, ktorý blúdi srdcom. A oni nepoznali mojich ciest,

¹⁰Forty years I am weary of the generation, And I say, `A people erring in heart — they! And they have not known My ways:`

¹¹takže som konečne prisahal vo svojom hneve, že nevojdú do môjho odpočinku.

¹¹Where I sware in Mine anger, `If they come in unto My rest — !`