1Krome toho oddelil Dávid a velitelia vojska pre službu synov Azafových, Hémanových a Jedutúnových, ktorí by prorokovali pri citarách, pri harfách a pri cymbaloch. A ich počet, počet mužov práce, podľa ich služby, bol nasledujúci:
1In David in poveljniki vojske so odločili za službo od sinov Asafovih, Hemanovih in Jedutunovih tiste, ki so imeli prorokovati s harfami, s psalmovimi citrami in s cimbali. In število mož, ki so opravljali to službo, je bilo:
2Zo synov Azafových: Zakkúr, Jozef, Netaniáš a Ašaréla, synovia Azafovi, pod správou Azafa, prorokujúceho na rozkaz kráľov.
2od sinov Asafovih: Zakur, Jožef, Netanija in Asarela, sinovi Asafovi, pod vodstvom Asafa, ki je prorokoval po naredbi kraljevi.
3Čo do Jedutúna. Synovia Jedutúnovi: Gedaliáš, Ceri, Izaiáš, Chašabiáš, Mattitiáš a Šimei, šiesti, pod správou svojho otca Jedutúna, ktorý prorokoval pri citare spolu s oslavovaním a chválením Hospodina.
3Od Jedutuna, sinovi Jedutunovi: Gedalija, Zeri, Jesaija, Hasabija, Matitija in Simej, šest, pod vodstvom očeta svojega Jedutuna s harfo, ki je prorokoval, pojoč zahvalo in slaveč GOSPODA.
4Čo do Hémana. Synovia Hémanovi: Bukkiáš, Mattaniáš, Uziel, Šebuel, Jerimót, Chananiáš, Chanáni, Eliata, Giddalti, Romamtiézer, Jošbekáša, Malloti, Hotír a Machaziót.
4Od Hemana, sinovi Hemanovi: Bukija, Matanija, Uziel, Sebuel, Jerimot, Hananija, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamtiezer, Josbekasa, Maloti, Hotir, Mahaziot;
5Tí všetci boli synmi Hémana, vidiaceho kráľovho v slovách a veciach Božích, a boli nato, aby vyvyšovali roh spasenia. A Bôh dal Hémanovi štrnásť synov a tri dcéry.
5vsi ti so bili sinovi Hemana, kraljevega vidca v besedah Božjih; da bi povišal njegov rog, je dal Bog Hemanu štirinajst sinov in tri hčere.
6Tí všetci boli pod správou svojho otca, postavení k spevu v dome Hospodinovom s cymbalmi, s harfami a s citarami, ustanovený k službe v dome Božom podľa rozkazu kráľovho, Azaf, Jedutún a Héman.
6Vsi ti so bili pod vodstvom očetov svojih pevci v hiši GOSPODOVI s cimbali, psalmovimi citrami in harfami, za službo doma GOSPODOVEGA. Asaf, Jedutun in Heman pa so bili odgovorni kralju.
7A ich počet bol spolu s ich bratmi, vycvičenými v speve Hospodinovom, všetko majstri, počtom dvesto osemdesiatosem.
7In njih število ž njih brati vred, ki so bili poučeni v petju GOSPODU, vseh izvežbanih je bilo dvesto oseminosemdeset.
8A tak hádzali losy o poradie svojej služby spolu, jako malý, tak veľký, majster s učňom.
8In žrebali so zavoljo svoje službe, vsi enako, mali in veliki, učitelj in učenec.
9A prvý los vyšiel Azafovi, a to Jozefovi, druhý Gedaliášovi, jemu, jeho bratom a jeho synom, spolu dvanástim;
9Prvi žreb pa je zadel Asafa in je veljal Jožefu. Drugi Gedaliju, njemu in bratom in sinovom njegovim, dvanajsterim.
10tretí Zakkúrovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
10Tretji Zakurju, sinovom bratom njegovim, dvanajsterim.
11štvrtý Jicrimu, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
11Četrti Izriju, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
12piaty Netaniášovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
12Peti Netaniju, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.
13šiesty Bukkiášovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
13Šesti Bukiju, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.
14siedmy Ješarélovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
14Sedmi Jesarelu, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.
15ôsmy Izaiášovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
15Osmi Jesaiju, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.
16deviaty Mattaniášovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
16Deveti Mataniju, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.
17desiaty Šimeimu, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
17Deseti Simeju, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.
18jedenásty Azarelovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
18Enajsti Azarelu, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
19dvanásty Chašabiášovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
19Dvanajsti Hasabiju, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
20trinásty Šubaelovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
20Trinajsti Subaelu, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.
21štrnásty Mattitiášovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
21Štirinajsti Matitiju, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
22pätnásty Jeremótovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
22Petnajsti Jeremotu, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.
23šestnásty Chananiášovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
23Šestnajsti Hananiju, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
24sedemnásty Jošbekášovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
24Sedemnajsti Josbekasu, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.
25osemnásty Chanánimu, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
25Osemnajsti Hananu, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
26devätnásty Mallotimu, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
26Devetnajsti Malotiju, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
27dvadsiaty Ellijatovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
27Dvajseti Eliatu, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
28dvadsiaty prvý Hotírovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
28Edenindvajseti Hotirju, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
29dvadsiaty druhý Giddaltimu, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
29Dvaindvajseti Gidaltu, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
30dvadsiaty tretí Machaziótovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim;
30Triindvajseti Mahaziotu, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.Štirindvajseti Romamtiezerju, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.
31dvadsiaty štvrtý Romamtiézerovi, jeho synom a jeho bratom, dvanástim.
31Štirindvajseti Romamtiezerju, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.