1Hallelujah! Oslavovať budem Hospodina celým srdcom, v rade priamych, a v shromaždení.
1Aleluja! Hvalil bom GOSPODA iz vsega srca v zboru pravičnih in na njih shodu.
2Veľké sú skutky Hospodinove, hľadané všetkým, ktorí majú v nich záľubu.
2Velika so dela GOSPODOVA, preiskujejo jih vsi, ki se jih veselé.
3Jeho dielo je veličenstvom a nádherou, a jeho spravedlivosť stojí na večnosť.
3Slavno in krasno je delo njegovo, in pravičnost njegova ostane vekomaj.
4Učinil svojim divom pamiatku: milostivý a ľútostivý je Hospodin.
4Spomin je napravil čudežem svojim, milostiv in usmiljen je GOSPOD.
5Dáva pokrm tým, ktorí sa ho boja; na veky pamätá na svoju smluvu.
5Jedi je dal njim, ki se ga bojé; spominja se vekomaj zaveze svoje.
6Oznámil svojmu ľudu silu svojich skutkov dajúc im dedičstvo pohanov.
6Moč del svojih je naznanil ljudstvu svojemu s tem, da jim je dal posest poganov.
7Dielami jeho rúk sú pravda a súd, verné všetky jeho nariadenia,
7Dela rok njegovih so resnica in prava sodba, zanesljive so vse zapovedi njegove,
8pevne podoprené na večné veky, učinené v pravde a v priamosti.
8utrjene za vedno in na veke, storjene v zvestobi in pravično.
9Poslal svojmu ľudu vykúpenie; prikázal svoju smluvu na veky; sväté a strašné je jeho meno.
9Odrešitev je poslal ljudstvu svojemu, na vekomaj je sklenil zavezo svojo; sveto in strašno je ime njegovo.Začetek modrosti je strah GOSPODOV; dobro razumnost imajo vsi, ki se po zapovedih ravnajo. Hvala Njegova ostane vekomaj.
10Počiatok múdrosti je bázeň Hospodinova. Výborný rozum majú všetci, ktorí to robia. Jeho chvála stojí na večnosť.
10Začetek modrosti je strah GOSPODOV; dobro razumnost imajo vsi, ki se po zapovedih ravnajo. Hvala Njegova ostane vekomaj.