1Náčelníkovi speváckeho sboru na hudobný nástroj strunový neginót. Žalm. Pieseň.
1{Načelniku godbe, na strune. Psalm in pesem.} Bog nam bodi milosten in blagoslovi nas, razsvetli naj obličje svoje proti nam, (Sela.)
2Bože, zmiluj sa nad nami a požehnaj nás! Daj svietiť u nás svojej tvári! Sélah.
2da se spozna na zemlji pot tvoja, med vsemi narodi zveličanje tvoje.
3Aby znali na zemi tvoju cestu, vo všetkých národoch tvoje spasenie.
3Slavé te naj ljudstva, o Bog, slavé naj te ljudstva vsa.
4A budú ťa chváliť národy. Bože, budú ťa chváliť všetky národy.
4Veselé se naj in glasno pojo narodi, ker boš pravično sodil ljudstva in vodil narode na zemlji. (Sela.)
5Ľudia sa budú radovať a budú plesať, lebo budeš spravedlivo súdiť národy a spravujúc ľudí povedieš ich na zemi. Sélah.
5Slavé te naj ljudstva, o Bog, slavé te naj ljudstva vsa.
6Národy ťa budú chváliť, Bože; budú ťa chváliť všetky národy.
6Zemlja daje sad svoj; blagoslovil nas bo Bog, Bog naš.Blagoslovil nas bo Bog, in bali se ga bodo vse meje zemlje.
7Zem vydá svoju úrodu, a bude nás žehnať Bôh, náš Bôh.
7Blagoslovil nas bo Bog, in bali se ga bodo vse meje zemlje.
8Bôh nás bude žehnať, a budú sa ho báť všetky konce zeme.