¹Žalm Dávidov z času, keď utekal pred Absalomom, svojím synom.

¹Yahweh, how my adversaries have increased! Many are those who rise up against me.

²Hospodine, jako mnoho je mojich protivníkov! Ako mnoho je tých, ktorí povstávajú proti mne!

²Many there are who say of my soul, “There is no help for him in God The Hebrew word rendered “God” is “Elohim.” .” Selah.

³Mnohí hovoria o mojej duši: Nemá záchrany v Bohu. Sélah.

³But you, Yahweh, are a shield around me, my glory, and the one who lifts up my head.

⁴Ale ty, ó, Hospodine, si štítom vôkol mňa; si mojou slávou a ten, ktorý povyšuješ moju hlavu.

⁴I cry to Yahweh with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.

⁵Na Hospodina volám svojím hlasom, a ozve sa mi s vrchu svojej svätosti. Sélah.

⁵I laid myself down and slept. I awakened; for Yahweh sustains me.

⁶Ja ľahnem a budem spať i prebudím sa, lebo ma Hospodin podporuje.

⁶I will not be afraid of tens of thousands of people who have set themselves against me on every side.

⁷Nebudem sa báť mnoho tisíc ľudí, ktorí sa vôkol kladú proti mne.

⁷Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.

⁸Povstaň, ó, Hospodine, zachráň ma, môj Bože, lebo ty udrieš všetkých mojich nepriateľov na líce, zuby bezbožným vyrazíš.

⁸Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah.

⁹Hospodinovo je spasenie, nad tvojím ľudom, ó, Bože, tvoje požehnanie. Sélah.