1GOSPOD kraljuje, poskakuj zemlja, vesele se naj otoki mnogi.
1La Eternulo regxas; gxoju la tero; Estu gajaj la multaj insuloj.
2Oblaki in tema ga obdajajo, pravičnost in sodba sta podstava njegovemu prestolu.
2Nubo kaj mallumo estas cxirkaux Li; Vero kaj justeco estas la fundamento de Lia trono.
3Ogenj gre pred njim in požiga okrog sovražnike njegove.
3Fajro iras antaux Li, Kaj bruligas cxirkauxe Liajn malamikojn.
4Bliski njegovi razsvetljujejo vesoljni svet; videč to, trepeta zemlja.
4Liaj fulmoj lumigas la mondon; La tero vidas, kaj tremas.
5Gore se tope kakor vosek vpričo GOSPODA, vpričo vse zemlje Gospodarja.
5Montoj fandigxas kiel vakso antaux la vizagxo de la Eternulo, Antaux la vizagxo de la Sinjoro de la tuta tero.
6Nebesa oznanjajo pravičnost njegovo, da vidijo vsa ljudstva njegovo čast.
6La cxielo rakontas Lian veron, Kaj cxiuj popoloj vidas Lian gloron.
7Osramočeni bodo vsi, ki služijo podobam, ki se ponašajo z maliki; klanjajte se mu, vsi bogovi!
7Hontigxu cxiuj, kiuj servas al idoloj, Kiuj lauxdas sin pro diacxoj. Klinigxu antaux Li cxiuj dioj.
8Sion to sliši in se veseli, in hčere Judove veselja poskakujejo zaradi sodb tvojih, o GOSPOD.
8Auxdis kaj ekgxojis Cion, Kaj ektriumfis la filinoj de Jehuda Pro Viaj jugxoj, ho Eternulo.
9Zakaj ti, GOSPOD, si najvišji nad vso zemljo, silno povišan si nad vse bogove.
9CXar Vi, ho Eternulo, estas Plejalta super la tuta tero, Vi tre alte levigxis super cxiuj dioj.
10Kateri ljubite GOSPODA, sovražite hudo! On hrani duše svojih, ki jim izkazuje milost, iz rok brezbožnikov jih otimlje.
10Amantoj de la Eternulo, malamu malbonon. Li gardas la animojn de Siaj fideluloj; Li savos ilin de la mano de malvirtuloj.
11Luč povsod vzhaja pravičnemu in veselje njim, ki so pravega srca.Veselite se, pravični, v GOSPODU in slavite spomin svetosti njegove!
11Lumo versxigxas sur virtulon, Kaj gxojo sur purkorulojn.
12Veselite se, pravični, v GOSPODU in slavite spomin svetosti njegove!
12GXoju, virtuloj, pro la Eternulo, Kaj gloru Lian sanktan nomon.