Slovenian

Pyhä Raamattu

Job

25

1In Bildad Šuhec odgovori in reče:
1Nyt suahilainen Bildad alkoi jälleen puhua. Hän sanoi:
2Vladarstvo in strah je pri Njem; On napravlja mir na svojih višavah.
2-- Hän, joka taivaan korkeuksissa pitää yllä rauhaa, hän herättää pelkoa, hänen on valta.
3Je li mogoče prešteti vojske Njegove? in Njegova luč nad kom se ne vzdiguje?
3Kuka voisi laskea hänen joukkojensa määrän? Eivätkö kaikki luodut saa valonsa häneltä?
4Kako pa more smrtni človek biti pravičen pred mogočnim Bogom? in kakor bi mogel biti čist rojeni od žene?
4Kuinka siis ihminen voisi olla oikeassa, jos hän asettuu Jumalaa vastaan? Kuinka naisesta syntynyt voisi olla puhdas?
5Glej, še mesec ne sveti jasno in zvezde niso čiste v očeh Njegovih:koliko manj smrtni človek, ki je črv, in sin človečji, ki je črvič!
5Ei edes kuun loiste ole tahraton, taivaan tähdet eivät ole puhtaat hänen silmissään.
6koliko manj smrtni človek, ki je črv, in sin človečji, ki je črvič!
6Kuinka sitten ihminen, mato, Aadamin poika, tuo toukka?