Slovenian

Indonesian

Psalms

130

1{Pesem stopinj.} Iz globočin vpijem k tebi, o GOSPOD!
1Nyanyian ziarah. Dari jurang kesusahan aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN.
2Gospod, poslušaj glas moj, ušesa tvoja naj pazijo na prošenj mojih glas.
2TUHAN, dengarlah seruanku, perhatikanlah permohonanku.
3Ako boš gledal na krivice, Jehova, Gospod, kdo more obstati?
3Jika Engkau terus mengingat dosa kami, ya TUHAN, siapakah dapat tahan?
4Toda pri tebi je odpuščenje, da te časté s svetim strahom.
4Tetapi Engkau suka mengampuni, supaya orang menjadi takwa.
5Čakam GOSPODA, čaka duša moja, in v besedi njegovi imam nado.
5Aku menantikan bantuan TUHAN, janji-Nya kuharapkan.
6Duša moja hrepeni po Gospodu bolj ko stražarji po jutru, ki čujejo do jutra.
6Aku merindukan TUHAN, lebih dari seorang peronda merindukan fajar.
7Nado imej, Izrael, v GOSPODU, ker pri GOSPODU je milost in obilo je pri njem odrešenje.In on odreši Izraela vseh krivic njegovih.
7Berharaplah kepada TUHAN, hai umat-Nya, sebab Ia tetap mengasihi, dan selalu siap menyelamatkan.
8In on odreši Izraela vseh krivic njegovih.
8Ia akan membebaskan kita dari segala kesalahan kita.