¹Zahvaljujte GOSPODA, ker je dobrotljiv, ker vekomaj traja milost njegova.

¹Kremtoni Zotin, sepse ai është i mirë dhe mirësia e tij vazhdon përjetë.

²Zahvaljujte Boga bogov, ker vekomaj traja milost njegova.

²Kremtoni Perëndinë e perëndive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

³Zahvaljujte gospodov Gospoda, ker vekomaj traja milost njegova.

³Kremtoni Zotin e zotërive, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

⁴Njega, ki edini dela čuda velika, ker vekomaj traja milost njegova.

⁴atë që vetëm bën mrekulli të mëdha, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

⁵Ki je ustvaril nebesa z umnostjo, ker vekomaj traja milost njegova.

⁵atë që ka bërë qiejtë me dituri, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

⁶Ki je razprostrl zemljo nad vodami, ker vekomaj traja milost njegova.

⁶atë që ka shtrirë tokën mbi ujërat, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

⁷Ki je naredil luči velike, ker vekomaj traja milost njegova.

⁷atë që ka bërë ndriçuesit e mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

⁸Solnce, da gospoduje po dnevi, ker vekomaj traja milost njegova.

⁸diellin për të sunduar mbi ditën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

⁹Mesec z zvezdami, da gospodujejo po noči, ker vekomaj traja milost njegova.

⁹hënën dhe yjet për të sunduar mbi natën, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

¹⁰Ki je udaril Egipčane v njih prvorojencih, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁰Ai që goditi Egjiptasit në parëbirnitë e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

¹¹In je izpeljal Izraela izmed njih, ker vekomaj traja milost njegova.

¹¹dhe e nxori Izraelin nga mjedisi i tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

¹²Z močno roko in z iztegnjeno ramo, ker vekomaj traja milost njegova.

¹²me dorë të fuqishme dhe krah të shtrirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

¹³Ki je razdelil Rdeče morje, ker vekomaj traja milost njegova;

¹³Atë që ndau Detin e Kuq në dy pjesë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

¹⁴in peljal Izraela po sredi njegovi, ker vekomaj traja milost njegova;

¹⁴dhe e bërë Izraelin të kalojë në mes të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

¹⁵in pahnil Faraona in vojsko njegovo v Rdeče morje, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁵por fshiu Faraonin dhe ushtrinë e tij në Detin e Kuq, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

¹⁶Ki je peljal ljudstvo svoje skozi puščavo, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁶Atë që e çoi popullin e tij nëpër shkretëtirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

¹⁷Ki je udaril kralje velike, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁷atë që goditi mbretër të mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

¹⁸In pobil je kralje veličastne, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁸dhe vrau mbretër të fuqishëm, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë;

¹⁹Sihona, kralja amorejskega, ker vekomaj traja milost njegova.

¹⁹Sihonin, mbretin e Amorejve, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

²⁰In Oga, kralja basánskega, ker vekomaj traja milost njegova.

²⁰dhe Ogun, mbretin e Bashanit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

²¹In dal je njih deželo v dediščino, ker vekomaj traja milost njegova.

²¹Dhe u dha atyre si trashëgimi vendin e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

²²V dediščino Izraelu, svojemu hlapcu, ker vekomaj traja milost njegova.

²²në trashëgimi Izraelit, shërbëtorit të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

²³Ki se nas je spomnil v ponižanju našem, ker vekomaj traja milost njegova.

²³Ai u kujtua për ne në kushtet tona të këqija, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë,

²⁴In nas je otel nasprotnikov naših, ker vekomaj traja milost njegova.

²⁴dhe na çliroi nga armiqtë tanë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

²⁵Ki daje hrane vsemu mesu, ker vekomaj traja milost njegova.Zahvaljujte Boga mogočnega nebes, ker vekomaj traja milost njegova.

²⁵Ai i jep ushqim çdo krijese, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.

²⁶Zahvaljujte Boga mogočnega nebes, ker vekomaj traja milost njegova.

²⁶Kremtoni Perëndinë e qiellit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.