1{Psalm Asafov.} Bog stoji v zboru Božjem, sodi sredi bogov.
1God presides in the great assembly. He judges among the gods.
2Doklej boste sodili krivično in se ozirali na brezbožnih zunajnost? (Sela.)
2“How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah.
3Potegujte se za pravdo ubožca in sirote, nesrečnemu in siromaku pomagajte do pravice!
3“Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.
4Oprostite ubogega in potrebnega, iz roke krivičnih ga rešite!
4Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked.”
5A ne vedo in ne umejo ničesar, v temi hodijo neprestano: majó se vse podstave dežele!
5They don’t know, neither do they understand. They walk back and forth in darkness. All the foundations of the earth are shaken.
6Jaz sem rekel: Bogovi ste in Najvišjega sinovi vi vsi.
6I said, “You are gods, all of you are sons of the Most High.
7Toda umrjete kakor navaden človek in padete kakor kdorkoli izmed poglavarjev.Vstani, o Bog, sodi zemljo; zakaj ti dobiš vse narode v dediščino.
7Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers.”
8Vstani, o Bog, sodi zemljo; zakaj ti dobiš vse narode v dediščino.
8Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.