¹Ndichasimudzira meso angu kumakomo; Kubatsirwa kwangu kuchabvepiko?

¹朝圣之歌（原文作“往上行之歌”）。我要向群山举目，我的帮助从哪里来呢？（本节在《马索拉抄本》包括细字标题）

²Kubatsirwa kwangu kunobva kuna Jehovha, Wakaita kudenga napasi.

²我的帮助是从造天地的耶和华而来。

³Haangatenderi rutsoka rwako kuti rutedzemuke; Muchengeti wako haangakotsiri.

³他必不使你的脚滑倒；保护你的必不打盹。

⁴Tarirai, muchengeti waIsiraeri Haangakotsiri kana kuvata.

⁴看哪！保护以色列的，必不打盹，也不睡觉。

⁵Jehovha muchengeti wako; Jehovha mumvuri wako paruoko rwako rworudyi.

⁵保护你的是耶和华，耶和华在你的右边荫庇你。

⁶Zuva haringakubayi masikati, Nomwedzi usiku.

⁶白天太阳必不伤你，夜里月亮必不害你。

⁷Jehovha achakuchengeta pazvakaipa zvose; Achachengeta mweya wako.

⁷耶和华要保护你脱离一切灾祸，他要保护你的性命。

⁸Jehovha achakuchengeta pakubuda kwako napakupinda kwako, Kubva panguva ino kusvikira pakusingaperi.

⁸你出你入，耶和华要保护你，从现在直到永远。