¹Hareruya! Imbirai Jehovha rwiyo rutsva, Nokurumbidzwa kwake paungano yavatsvene.

¹以色列应当赞美　神你们要赞美耶和华，要向耶和华唱新歌，在圣民的会中赞美他。

²Isiraeri ngaafarire kwazvo musiki wake; Vana veZiyoni ngavave nomufaro naMambo wavo.

²愿以色列因造他的主欢喜，愿锡安的居民因他们的王快乐。

³Ngavarumbidze zita rake vachimutambira; Ngavamuimbire nziyo dzokurumbidza nengoma nembira.

³愿他们一边跳舞，一边赞美他的名，击鼓弹琴歌颂他。

⁴nekuti Jehovha anofarira vanhu vake; Achashongedza vanyoro noruponeso;

⁴因为耶和华喜悦自己的子民，以救恩给谦卑的人作装饰。

⁵Vatsvene ngavafare kwazvo nokukudziwa; Ngavaimbe nomufaro panhovo dzavo.

⁵愿圣民因所得的荣耀高兴，愿他们在床上欢呼。

⁶Kurumbidza kukuru kwaMwari ngakuve pahuro dzavo, Nomunondo unocheka kose paruoko rwavo;

⁶愿称赞　神的话常在他们口中；愿他们手里拿着两刃的剑，

⁷Kuti vatsive vahedheni; Varange ndudzi dzavanhu;

⁷为要报复列国，惩罚万民；

⁸Kuti vasunge madzimambo avo neketani, Navakuru vavo nezvisungo zvamatare.

⁸用锁链捆住他们的君王，用铁镣锁住他们的权贵，

⁹Kuti vavaitire zvavakatongerwa zvakanyorwa; Vatsvene vake vose vachakudzwa naizvozvi. Hareruya!

⁹要在他们身上施行记录在册上的审判。这就是他所有圣民的尊荣。你们要赞美耶和华。