Shona

الكتاب المقدس (Van Dyke)

Psalms

100

1Pururudzai Jehovha, imwi nyika dzose.
1مزمور حمد‎. ‎اهتفي للرب يا كل الارض‎.
2Shumirai Jehovha nomufaro; Uyai pamberi pake muchiimba.
2‎اعبدوا الرب بفرح. ادخلوا الى حضرته بترنم‎.
3Zivai kuti Jehovha ndiye Mwari; Ndiye wakatiita, tiri vanhu vake; Tiri vanhu vake, namakwai anofudzwa naye.
3‎اعلموا ان الرب هو الله. هو صنعنا وله نحن شعبه وغنم مرعاه‎.
4Pindai pamasuwo ake muchivonga, Napavazhe dzake muchirumbidza; Chimuvongai, murumbidze zita rake.
4‎ادخلوا ابوابه بحمد دياره بالتسبيح احمدوه باركوا اسمه‎.
5nekuti Jehovha akanaka; tsitsi dzake dziripo nokusingaperi; Nokutendeka kwake kumarudzi namarudzi.
5‎لان الرب صالح. الى الابد رحمته والى دور فدور امانته