¹Inzwai mashoko angu Jehovha,Rangarirai kufunga komoyo wangu.

¹لامام المغنين على ذوات النفخ. مزمور لداود‎. ‎لكلماتي اصغ يا رب. تامل صراخي‎.

²teererai inzwi rokuchema kwangu, imwi Mambo wangu naMwari wangu; nekuti ndinonyengetera kwamuri.

²‎استمع لصوت دعائي يا ملكي والهي لاني اليك اصلّي‎.

³Jehovha, muchanzwa inzwi rangu mangwanani;Mangwanani ndichakurongedzerai munyengetero wangu,ndichirindira.

³‎يا رب بالغداة تسمع صوتي. بالغداة اوجه صلاتي نحوك وانتظر

⁴Nekuti hamuzi Mwari anofarira zvakaipa, munhu, akashata, haangagari nemi.

⁴لانك انت لست الها يسرّ بالشر. لا يساكنك الشرير‎.

⁵Munhu anozvikudza haangamiriri pamberi penyu; Munovenga vose vanoita zvakaipa.

⁵‎لا يقف المفتخرون قدام عينيك. ابغضت كل فاعلي الاثم‎.

⁶Muchaparadza anoreva nhema; Jehovha anosema munhu anoteura ropa neanonyengera.

⁶‎تهلك المتكلمين بالكذب. رجل الدماء والغش يكرهه الرب‎.

⁷Asi kana ndirini, ndichapinda mumba menyu nekuwanda kwevunyoro bwenyu, Ndichanamata ndakaringira kutemberi yenyu tsvene ndichikutyai.

⁷‎اما انا فبكثرة رحمتك ادخل بيتك. اسجد في هيكل قدسك بخوفك‏

⁸Ndifambisei, Jehovha, mukururama kwenyu nekuda kwavavengi vangu; Gadzirai nzira yenyu pamberi pangu.

⁸يا رب اهدني الى برك بسبب اعدائي. سهّل قدامي طريقك‎.

⁹Nekuti hapana kutendeka pamiromo yavo; Mukati mavo makashata-shata; huro dzavo guva rakashama; Vanobata kumeso nerurimi rwavo.

⁹‎لانه ليس في افواههم صدق. جوفهم هوّة. حلقهم قبر مفتوح. ألسنتهم صقلوها‎.

¹⁰Muvapei, mhosva, Jehovha ngavawe namano avo;Nokuti vakakumukirai.

¹⁰‎دنهم يا الله. ليسقطوا من مؤامراتهم بكثرة ذنوبهم طوّح بهم لانهم تمردوا عليك

¹¹Asi vose vanovimba nemwi ngavafare, Ngavadanidzire nomufaro nguva dzose,nokuti imwi munovadzitira; Vose vanoda zita renyu ngavafare nemi.

¹¹ويفرح جميع المتكلين عليك. الى الابد يهتفون وتظللهم. ويبتهج بك محبو اسمك‎.

¹²Nekuti mucharopafadza akarurama; imwi Jehovha, muchamukomberedza nenyasha senhovo.

¹²‎لانك انت تبارك الصدّيق يا رب. كانه بترس تحيطه بالرضا