¹teererai nenzeve, Mufudzi waIsiraeri, Iyemi munotungamirira Josefa seboka rezvipfuwo; imwi mugere pakati pamakerubhi, penyai!

¹لامام المغنين. على السوسن. شهادة. لآساف. مزمور‎. ‎يا راعي اسرائيل اصغ يا قائد يوسف كالضأن يا جالسا على الكروبيم اشرق

²Mutsai simba renyu pamberi paEfuremu naBhenjamini naManase, Muuye kuzotirwira.

²قدام افرايم وبنيامين ومنسّى ايقظ جبروتك وهلم لخلاصنا‎.

³Tidzosereizve, Mwari; Penyesai chiso chenyu, isu tiponeswe.

³‎يا الله ارجعنا وانر بوجهك فنخلص

⁴Jehovha, Mwari wehondo, Muchatsamwira munyengetero wavanhu venyu kusvikira rinhiko?

⁴يا رب اله الجنود الى متى تدخن على صلاة شعبك‎.

⁵Makavadyisa zvokudya zvemisodzi, Nokuvamwisa misodzi yakawanda kwazvo.

⁵‎قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل‎.

⁶Makatiita chinhu chinoitirwa nharo navatigere navo; Vavengi vedu vanotiseka pakati pavo.

⁶‎جعلتنا نزاعا عند جيراننا واعداؤنا يستهزئون بين انفسهم‎.

⁷Tidzosereizve, Mwari wehondo; Penyesai chiso chenyu, isu tiponeswe.

⁷‎يا اله الجنود ارجعنا وانر بوجهك فنخلص

⁸Makandotora muzambiringa paEgipita; Makadzinga vahedheni, mukausima.

⁸كرمة من مصر نقلت. طردت امما وغرستها‎.

⁹Makaugadzirira, Ukabata kwazvo, ukazadza nyika.

⁹‎هيأت قدامها فأصلت اصولها فملأت الارض‎.

¹⁰Makomo akafukidzwa nomumvuri wawo, Nemisidhari yaMwari namatavi awo.

¹⁰‎غطى الجبال ظلها واغصانها ارز الله‎.

¹¹Wakatandisa matavi awo kusvikira pagungwa, Namashizha awo kusvikira kuRwizi.

¹¹‎مدت قضبانها الى البحر والى النهر فروعها‎.

¹²Makaputsireiko mhanda dzawo, Kuti vose vanopfuura nenzira vautanhe?

¹²‎فلماذا هدمت جدرانها فيقطفها كل عابري الطريق‎.

¹³Nguruve yomudondo inouparadza, Mhuka dzesango dzinoudya.

¹³‎يفسدها الخنزير من الوعر ويرعاها وحش البرية

¹⁴Dodzokai henyu, Mwari wehondo, Tarirai muri kudenga, muone, muve nehanya nomuzambiringa uyu.

¹⁴يا اله الجنود ارجعنّ اطّلع من السماء وانظر وتعهد هذه الكرمة

¹⁵Muchengete chakasimwa noruoko rwenyu rworudyi, Nomwanakomana, wamakazvirerera.

¹⁵والغرس الذي غرسته يمينك والابن الذي اخترته لنفسك‎.

¹⁶Wapiswa nomoto, watemwa; vanopera nokutuka kwechiso chenyu.

¹⁶‎هي محروقة بنار مقطوعة. من انتهار وجهك يبيدون‎.

¹⁷Ruoko rwenyu ngaruve pamusoro pomunhu woruoko rwenyu rworudyi, Pamusoro poMwanakomana womunhu, wamakazvirerera.

¹⁷‎لتكن يدك على رجل يمينك وعلى ابن آدم الذي اخترته لنفسك‎.

¹⁸Ipapo hatingazobvi kwamuri; Tiraramisei isu, tigodana zita renyu.

¹⁸‎فلا نرتد عنك. أحينا فندعو باسمك‎.

¹⁹Tidzosereizve, Jehovha Mwari wehondo; Penyesai chiso chenyu, isu tiponeswe.

¹⁹‎يا رب اله الجنود ارجعنا. أنر بوجهك فنخلص