¹Nyika ndeyaJehovha, nokuzara kwayo; Nyika yose navageremo.

¹(По слав. 23). Давидов псалом. Господня е земята и всичко що има в нея, Вселената и тия, които живеят в нея;

²nekuti wakaiteya pamusoro pamakungwa, Nokuisimbisa pamusoro penzizi.

²Защото Той я е основал върху моретата, И затвърдил върху водите.

³Ndiani angakwira mugomo raJehovha? Ndiani ungamira panzvimbo yake tsvene?

³Кой ще възлезе на хълма Господен? И кой ще застане на Неговото свето място?

⁴Uyo anamaoko akachena, nomoyo wakanaka kwazvo; Asingasimudziri moyo wake kune zvisina maturo, Neasina kupika nhema.

⁴Оня, който е с чисти ръце и с непорочно сърце, Който не е предал на суета душата си, и не се е клел на лъжа.

⁵Iye achapiwa mukomborero naJehovha, Nokururamiswa naMwari muponesi wake.

⁵Той ще приеме благословение от Господа, И правда от Бога на спасението си.

⁶Urwu ndirwo rudzi rwavanomutsvaka, Vanotsvaka chiso chenyu, kunyange Jakove.

⁶Това е поколението на ония, които Го дирят; Ония, които търсят Твоето лице, те са Яков. (Села).

⁷Simudzai misoro yenyu, imwi masuwo; Musimudzwe imi, magonhi akare-kare; Kuti Mambo wokubwinya apinde.

⁷Издигнете, порти, главите си, И бъдете издигнати вие, вечни врати, И ще влезе Царят на славата.

⁸Ndianiko iye Mambo wokubwinya? Ndiye Jehovha ane simba noumhare, Iye Jehovha anoumhare pakurwa.

⁸Кой е Тоя Цар на славата? Господ могъщият и силният, Господ силният на бой.

⁹Simudzai misoro yenyu, imwi masuwo; Muisimudze, imwi magonhi akare-kare; Kuti Mambo wokubwinya apinde.

⁹Издигнете, порти, главите си, И бъдете издигнати вие, вечни врати, И ще влезе Царят на славата.

¹⁰Ndianiko uyu Mambo wokubwinya? Jehovha wehondo, Ndiye Mambo wokubwinya.

¹⁰Кой е Тоя Цар на славата? Господ на Силите, Той е Царят на славата (Села).