Shona

Chamorro: Psalms, Gospels, Acts

Psalms

114

1Pakubuda kwaIsiraeri Imba yaJakove ichibuda pakati pavanhu vakanga vanorumwe rurimi;
1ANAE si Israel jumanao juyong Egipto, y guima Jacob guinin y taotao y finijo na ti matungo.
2Judha akaitwa imba yake tsvene, Nalsiraeri ushe hwake.
2Juda jumuyong y santos na sagaña, yan Israel y gobietnoña.
3Gungwa rakazviona, rikatiza; Joridhani rwakadzokera shure.
3Y tase jalie ayo, yan malago; Jordan masugon tate.
4Makomo akapembera samakondobwe, Nezvikomo samakwayana.
4Y beca sija manayog taegüije y quinilo laje yan y mandiquique ogso sija taegüije y manpatgon na quinilo sija.
5Unonzweiko iwe gungwa, zvaunotiza iwe? Newe Joridhani, zvaunodzokera shure?
5Jafa guaja guiya jago, O tase, na malagojao? Jago Jordan ni y masugon tate?
6nemwi makomo, zvamunopembera samakondobwe; nemwi zvikomo, samakwayana?
6Jamyo ni y beca sija ni y manayog taegüije y quinilo laje; yan jamyo di quique na ogso sija taegüije y manpatgon na quinilo sija?
7Bvunda iwe pasi, pamberi paShe, Pamberi paMwari waJakove;
7Mayeyengyong, jago tano, gui menan Jeova, gui menan y Yuus Jacob;
8Iye akashandura dombo, rikava dziva remvura,
8Ni y jafaacho y jagoe janom, ya jafagagot y tutujon janom sija.