Shona

Chamorro: Psalms, Gospels, Acts

Psalms

2

1Ndudzi dzinoitireiko bope, Navanhu vanofungireiko zvisina maturo?
1SA jafa na manlalalo y nasion sija, ya y taotao sija manmanjaso y banida?
2Madzimambo enyika anozvigadzira, Navabati vanorangana, Kuzorwa naJehovha nomuzodziwa wake, vachiti,
2Manotojgue y ray sija gui tano, ya y prinsipe sija manafaesen entalo sija contra si Jeova, yan contra y pinalaeña, ilegñija:
3Ngatidambure zvisungo zvavo, Ngatirashe mabote avo abve kwatiri.
3Nita yulang y guinideña, ya nasuja guiya jita y godeña.
4Iye, agere kudenga-denga, achaseka; Ishe achavadadira.
4Ya y sumasaga gui langet uchumachaleg: ya y Señot jamofefea sija.
5Ipapo achataura kwavari pakutsamwa kwake, Nokuvavhundusa pahasha dzake huru;
5Ayo nae cumuentos yan sija yan y linalaloña: ya y binibuña ninafañatsaga sija.
6Kunyange zvakadaro ndakagadza mambo wangu paZiyoni, iro gomo rangu dzvene.
6Lao guajo japolo y rayjo gui jilo Sion, gui santos na egsojo.
7Ndichaparidza chirevo, chinoti, Jehovha akati kwandiri, Ndiwe mwanakomana wangu; Nhasi ndakubereka.
7Guajo bae jusangan y tinagojo: si Jeova ilegña nu guajo: Lajijo jao; ya guajo julilis jao pago na jaane.
8Kumbira kwandiri, ndikupe ndudzi ive nhaka yako, Nemigumo yenyika zvive zvako.
8Gagaoyo ya guajo junaejao ni y nasion sija pot y erensiamo ya y uttimon patte y tano, uiyomo.
9Muchavapwanya netsvimbo youtare; Muchavaputsanya sehari yomuumbi.
9Ya unyulang sija ni y baran lulog; taegüije y bason y yero unyogyog sija.
10Zvino chivai nenjere, imwi madzimambo; Munyeverwe, imwi vatongi venyika.
10Ya pago, tingo, O ray sija: resibe finanagüe, jamyo man jues gui tano.
11Shumirai Jehovha nokutya, mufare muchidedera.
11Setbe si Jeova ni y minaañao, yan fanmagof ni minayengyong.
12Tsvodai mwanakomana, arege kutsamwa, mufire panzira, nekuti hasha dzake dzingakurumidza kumuka. Vakakomborerwa vose vanovimba naye.
12Chico y laje, no sea ulalálalo, ya unfanmalingo jamyo gui chalan, sa gusisija y linalaloña sinenggue. Mandichoso todos y umangoco sija guiya güiya.