¹Zvakanaka kuvonga Jehovha, Nokuimbira zita renyu nziyo dzokurumbidza, imwi Wekumusoro-soro;

¹Psalam. Pjesma. Za dan subotnji.

²Kuparidza unyoro bwenyu mangwanani, Nokutendeka kwenyu usiku hwose,

²Dobro je slaviti Jahvu, pjevati imenu tvome, Svevišnji;

³Nechinoridzwa chine hungiso gumi, nomutengeramwa; Nenzwi rakanaka pambira.

³naviještati jutrom ljubav tvoju i noću vjernost tvoju,

⁴nekuti imi, Jehovha, makandifadza nezvamakaita; Ndichafara kwazvo namabasa amaoko enyu.

⁴uz harfu od deset žica i liru, s pjesmom uz citaru.

⁵Mabasa enyu akakura seiko, Jehovha! Mifungo yenyu yakadzika kwazvo.

⁵Obradovao si me djelima svojim, o Jahve, kličem zbog djela ruku tvojih.

⁶Asina njere haazvizivi; Benzi harinzwisisi izvozvi,

⁶Kako su silna djela tvoja, o Jahve, i duboki naumi tvoji!

⁷Kana vakaipa vachimera souswa, Uye kana vaiti vose vezvakaipa vachikura; Zvinoitwa kuti vaparadzwe nokusingaperi.

⁷Bezuman čovjek ne spoznaje, luđak ne shvaća.

⁸Asi imwi Jehovha muri kumusoro nokusingaperi.

⁸Sve ako bi bezbošci nicali k'o trava i cvali svi što zlo čine, određeni su za vječnu propast;

⁹Nekuti tarirai, Jehovha, vavengi venyu, nekuti tarirai, Jehovha, vavengi venyu vachaparara; Vaiti vose vezvakaipa vachaparadzirwa.

⁹a ti, Jahve, dovijeka uzvišen ostaješ.

¹⁰Asi runyanga rwangu makarusimudza sorunyanga rwenyati; Ndakazodzwa namafuta matsva.

¹⁰Doista, dušmani tvoji, o Jahve, tvoji će dušmani propasti; raspršit će se svi što čine zlo.

¹¹Ziso rangu rakaona zvakaitirwa vavengi vangu, Nzeve dzangu dzakanzwa zvakaitirwa vaiti vezvakaipa, vakandimukira.

¹¹Rog si mi digao k'o u bivola, pomazao me uljem prečistim;

¹²Wakarurama uchamera somuchindwe; Achakura somusidhari paRebhanoni.

¹²i oko mi s visoka gleda dušmane i uho mirno sluša o onima što na me ustaju.

¹³Vakasimwa mumba maJehovha Vachakura muvazhe dzaMwari wedu.

¹³K'o palma cvate pravednik i raste k'o cedar libanonski.

¹⁴Vacharamba vachibereka zvibereko pakukwegura kwavo; Vachava vanyoro navatsva;

¹⁴Zasađeni u Domu Jahvinu, cvatu u dvorima Boga našega.

¹⁵Kuti vaparidze kuti Jehovha akarurama; Ndiye dombo rangu, hapana chinhu chisina kururama maari.

¹⁵Rod donose i u starosti, sočni i puni svježine:

¹⁶da navijeste kako je pravedan Jahve, Hrid moja, onaj na kome nema nepravde.