¹Vongai Jehovha, nekuti akanaka; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹Tänage Issandat, sest tema on hea, sest tema heldus kestab igavesti!

²Vongai Mwari wavamwari; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

²Tänage jumalate Jumalat, sest tema heldus kestab igavesti!

³Vongai Ishe wamadzishe; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

³Tänage isandate Isandat, sest tema heldus kestab igavesti;

⁴Iye oga, anoita zvishamiso zvikuru; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

⁴teda, kes üksi teeb suuri imetegusid, sest tema heldus kestab igavesti;

⁵Iye, akaita kudenga-denga nenjere dzake; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

⁵teda, kes arukusega on teinud taeva, sest tema heldus kestab igavesti;

⁶Iye akatatamura pasi pamusoro pemvura zhinji; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

⁶teda, kes on laotanud maa üle vee, sest tema heldus kestab igavesti;

⁷Iye akaita zviedza zvikuru; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

⁷teda, kes on teinud suured valgused, sest tema heldus kestab igavesti;

⁸Zuva, kuti ribate ushe masikati; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

⁸- päikese pannud valitsema päevaajal, sest tema heldus kestab igavesti;

⁹Mwedzi nenyeredzi, kuti zvibate ushe usiku; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

⁹- kuu ja tähed valitsema öösel, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁰Iye, akarova veEgipita pamatangwe avo; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹⁰teda, kes lõi surnuks Egiptuse esmasündinud, sest tema heldus kestab igavesti;

¹¹Akabudisa Isiraeri pakati pavo; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹¹ja tõi Iisraeli nende keskelt välja, sest tema heldus kestab igavesti;

¹²Nechanza chine simba, uye noruoko rwakatambanudzwa; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹²vägeva käega ja väljasirutatud käsivarrega, sest tema heldus kestab igavesti;

¹³Iye akaparadzanisa Gungwa Dzvuku napakati; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹³teda, kes lõhestas Kõrkjamere kaheks, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁴Akayambusa Isiraeri nomukati maro; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹⁴ja laskis Iisraeli minna sealt läbi, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁵Akawisira Farao nehondo yake muGungwa Dzvuku; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹⁵ja puistas vaarao ja tema väe Kõrkjamerre, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁶Iye, akaperekedza vanhu vake murenje; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹⁶teda, kes juhtis oma rahvast kõrbes, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁷Iye, akaparadza madzimambo makuru; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹⁷teda, kes lõi surnuks vägevad kuningad, sest tema heldus kestab igavesti;

¹⁸Akauraya madzimambo akakurumbira; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹⁸ja lõi maha suurtsugu kuningad, sest tema heldus kestab igavesti,

¹⁹Sihoni mambo wavaAmori; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

¹⁹Siihoni, emorlaste kuninga, sest tema heldus kestab igavesti,

²⁰NaOgi mambo weBhashani; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

²⁰ja Oogi, Baasani kuninga, sest tema heldus kestab igavesti,

²¹Akapa nyika yavo ive nhaka; tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

²¹ja andis nende maa pärisosaks, sest tema heldus kestab igavesti,

²²Ive nhaka yaIsiraeri muranda wake; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

²²pärisosaks oma sulasele Iisraelile, sest tema heldus kestab igavesti;

²³Iye, akatirangarira paurombo bwedu; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi;

²³teda, kes meid meelde tuletas meie alanduses, sest tema heldus kestab igavesti,

²⁴Akatirwira pavadzivisi vedu; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

²⁴ja vabastas meid meie vaenlaste käest, sest tema heldus kestab igavesti;

²⁵Ndiye anopa zvinhu zvose zvokudya zvazvo; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

²⁵teda, kes annab kõigele lihale roa, sest tema heldus kestab igavesti!

²⁶Vongai Mwari wokudenga; nekuti tsitsi dzake dzinogara nokusingaperi.

²⁶Tänage taeva Jumalat, sest tema heldus kestab igavesti!