1Hareruya! Rumbidzai Jehovha, imwi muri kudenga; Murumbidzei panzvimbo dzokumusoro.
1Toupa phat un! Van akipante Toupa phat unla: tunglamahte khawng amah phat un.
2Murumbidzei imwi vatumwa vake vose; Murumbidzei imwi hondo dzake dzose.
2A angelten tengteng aw, amah phat unla; a sepaihte tengteng aw amah phat un!
3Murumbidzei imwi zuva Murumbidzei imwi nyeredzi dzose dzinovhenekera.
3Ni leh khate aw, amah phat unla; aksi vakte tengteng aw, amah phat un!
4Murumbidzei imwi kudenga kokudenga-denga, Newe mvura zhinji, iri kumusoro kokudenga-denga.
4Vante vante aw, amah phat unla, van tunga tui omte aw, amah phat un!
5Ngazvirumbidze zita raJehovha; nekuti iye akaraira, zvikasikwa.
5Huaiten Toupa min phat uhen: aman thu a piaa, siamin a naomta ngal ua.
6Akazvisimbisawo nokusingaperi-peri; Akatema chirevo chisingafaniri kudarikwa.
6Aman huaite khantawn khantawn adingin a hihkipa: khen nawn theihlouh dingin a gite uh a khung kipta.
7Rumbidzai Jehovha imwi vapasi, imwi zvikara zvegungwa, nezviri makadzika;
7Lei akipanin nou Drakonte leh tuithuk tengteng aw, Toupa phat un!
8Moto nechimvuramabwe, chando noutsi; Dutu guru, rinoita zvaakareva;
8Mei leh gialte, vuk ju leh meipite aw, a thu jui jel huihpite aw:
9Makomo nezvikomo zvose; Miti inobereka nemisidhari yose;
9Tang lian leh tang neu tengteng aw sing gah nuamte leh sidar sing tengteng te aw:
10Mhuka, nezvipfuwo zvose; Zvinokambaira neshiri dzinobhururuka;
10Gamsate leh gam tengtengte aw; ganhingte leh tungleng vasate aw;
11Madzimambo apasi nendudzi dzose dzavanhu; Machinda navatongi vose vapasi;
11Leia kumpipate leh mi- mi chih khempeuhte aw; mi liante leh leia vaihawm tengtengte aw:
12Majaya nemhandara; Vatana navana;
12Nungak leh tangvalte, putek leh naupangte aw, Toupa phat un!
13Ngavarumbidze zita raJehovha; nekuti zita rake roga rakakurumbira; Umambo hwake huri kumusoro kwapasi nokudenga.
13Huaiten Toupa min phat uhen; amah min kia lah tawisangin a om ngala: a thupinain lei leh van a khup tham a.A mite adin ki a tungdingta, a misiangthou tengteng adin phatna mah; amah kiang naia om Israel mite ading. Toupa phat un!
14Akasimudza runyanga rwavanhu vake, Kuti arumbidzwe navatsvene vake vose; Naivo vana vaIsiraeri, ivo vanhu vari pedo naye. Hareruya!
14A mite adin ki a tungdingta, a misiangthou tengteng adin phatna mah; amah kiang naia om Israel mite ading. Toupa phat un!