1Ndakafara panguva yavakati kwandiri, Hendei kumba kwaJehovha.
1Pieśó stopni Dawidowa. Weselę się z tego, że mi powiedziano: Do domu Paóskiego pójdziemy.
2Tsoka dzedu dzimire Pakati pamasuwo ako, Jerusaremu;
2Że stanęły nogi nasze w bramach twoich, o Jeruzalemie!
3Jerusaremu, iwe wakavakwa seguta rakasanganiswa zvakanaka;
3O Jeruzalem pięknie pobudowane jako miasto w sobie wespół spojone!
4Ndiko kunokwira ndudzi, ndudzi dzaJehovha, Sezvakarairwa Isiraeri, Kuti vavonge zita raJehovha.
4Bo tam wstępują pokolenia, pokolenia Paóskie, do świadectwa Izraelowego, aby wysławiały imię Paóskie.
5nekuti ndiko kwakagadzwa zvigaro zvokutonga, Zvigaro zvoushe zveimba yaDhavhidhi.
5Albowiem tam są postawione stolice na sąd, stolice domu Dawidowego.
6kumbirirai Jerusaremu rugare; Vanokudai, vachakomborerwa.
6Żądajcież pokoju Jeruzalemowi, mówiąc: Niech się szczęści tym, którzy cię miłują.
7Rugare ngaruve mukati mamasvingo ako, Nokufarikana mukati medzimba dzako dzoushe.
7Niech będzie pokój w basztach twoich, a uspokojenie w pałacach twoich.
8Nokuda kwehama dzangu neshamwari dzangu, Ndichati zvino, Rugare ngaruve mukati mako.
8Dla braci moich i dla przyjaciół moich teraz ci będę żądał pokoju.
9Nokuda kweimba yaJehovha Mwari wedu Ndichakutsvakira zvakanaka.
9Dla domu Pana, Boga naszego, będę szukał twego dobrego.