¹Ndinzwirei tsitsi, Mwari; nekuti vanhu vanotsvaka kundimedza; Zuva rose vanorwa neni vachindimanikidza.

¹Compadece-te de mim, ó Deus, pois homens me calcam aos pés e, pelejando, me aflingem o dia todo.

²Vavengi vangu vanoda kundimedza zuva rose, nekuti vanorwa neni vachizvikudza vazhinji.

²Os meus inimigos me calcam aos pés o dia todo, pois são muitos os que insolentemente pelejam contra mim.

³Panguva yandinotya, Ndichavimba nemi.

³No dia em que eu temer, hei de confiar em ti.

⁴MunaMwari ndicharumbidza shoko rake; Ndakavimba naMwari, handingatyi; Nyama ingandiiteiko?

⁴Em Deus, cuja palavra eu lovo, em Deus ponho a minha confiança e não terei medo;

⁵Zuva rose vanoshandura mashoko angu; Mifungo yavo yose inondifungira zvakaipa.

⁵Todos os dias torcem as minhas palavras; todos os seus pensamentos são contra mim para o mal.

⁶Vanoungana, vanovanda, Vanocherekedza makwara angu, Kana vachivandira mweya wangu.

⁶Ajuntam-se, escondem-se, espiam os meus passos, como que aguardando a minha morte.

⁷Vachapukunyuka nenzira yezvakaipa here? Paradzai vanhu nokutsamwa kwenyu, Mwari.

⁷Escaparão eles por meio da sua iniqüidade? Ó Deus, derruba os povos na tua ira!

⁸imwi munoverenga madzungairiro angu; Isai misodzi yangu mumidziyo yenyu; Haizi murugwaro rwenyu here?

⁸Tu contaste as minhas aflições; põe as minhas lágrimas no teu odre; não estão elas no teu livro?

⁹ipapo vavengi vangu vachadzokera shure nomusi wandinodana; Ndinoziva chinhu ichi, kuti Mwari ari kurutivi rwangu.

⁹No dia em que eu te invocar retrocederão os meus inimigos; isto eu sei, que Deus está comigo.

¹⁰MunaMwari ndicharumbidza shoko rake; MunaJehovha ndicharumbidza shoko rake.

¹⁰Em Deus, cuja palavra eu louvo, no Senhor, cuja palavra eu louvo,

¹¹Ndakavimba naMwari, handingatyi; Vanhu vangandiiteiko?

¹¹em Deus ponho a minha confiança, e não terei medo; que me pode fazer o homem?

¹²Ndinosungwa nezvandakakupikirai Mwari; Ndichakuvigirai zvipiriso zvokuvonga nazvo.

¹²Sobre mim estão os votos que te fiz, ó Deus; eu te oferecerei ações de graças;

¹³Nekuti makarwira mweya wangu parufu; hongu makumbo angu pakugumburwa. Kuti ndifambe pamberi paMwari Muchiedza choupenyu.

¹³pois tu livraste a minha alma da morte. Não livraste também os meus pés de tropeçarem, para que eu ande diante de Deus na luz da vida?