1Markay reer binu Israa'iil Masar ka soo bexeen, Oo ay reerkii Yacquub dad af qalaad ka soo bexeen,
1בצאת ישראל ממצרים בית יעקב מעם לעז׃
2Ayaa Yahuudah noqday meeshiisa quduuska ah, Israa'iilna noqday meeshuu u talinayay.
2היתה יהודה לקדשו ישראל ממשלותיו׃
3Baddii way aragtay, wayna carartay, Webi Urdunna dib baa loo celiyey.
3הים ראה וינס הירדן יסב לאחור׃
4Buurihii waxay u boodboodeen sidii wanan, Kurihiina sidii baraar.
4ההרים רקדו כאילים גבעות כבני צאן׃
5Baddoy, bal maxaa kugu dhacay oo aad u cararaysaa? Webi Urdunow, maxaad dib ugu noqonaysaa?
5מה לך הים כי תנוס הירדן תסב לאחור׃
6Buurahow, bal maxaad ugu boodboodaysaan sida wanan? Kuraha yaryarow, bal maxaad ugu boodboodaysaan sida baraar?
6ההרים תרקדו כאילים גבעות כבני צאן׃
7Dhulkow, ku gariir Sayidka hortiisa, Ilaaha reer Yacquub hortiisa ku gariir,Kaas oo dhagaxii u beddelay balli biyo ah, Oo dhagaxmadowgiina u beddelay il biyo ah.
7מלפני אדון חולי ארץ מלפני אלוה יעקב׃
8Kaas oo dhagaxii u beddelay balli biyo ah, Oo dhagaxmadowgiina u beddelay il biyo ah.
8ההפכי הצור אגם מים חלמיש למעינו מים׃