1Buurahaan indhahayga ku taagi doonaa, Caawimaaddaydu xaggee bay ka iman doontaa?
1Pakeliu savo akis į kalnus, iš kur man ateina pagalba.
2Caawimaaddaydu waxay ka timaadaa Rabbiga sameeyey samada iyo dhulka.
2Mano pagalba ateina iš Viešpaties, kuris sukūrė dangų ir žemę!
3Isagu uma oggolaan doono in cagtaada la dhaqaajiyo, Kan ku dhawraa ma gam'i doono.
3Jis neleis suklupti tavajai kojai, Jisbudrus tavo sargas.
4Bal eeg, kan reer binu Israa'iil dhawraa Ma gam'i doono, mana seexan doono.
4Izraelio sargas nei miega, nei snaudžia.
5Kan ku dhawraa waa Rabbiga, Rabbigu waa hooskaaga midigtaada taagan.
5Viešpats yra tavo sargas, Viešpatstau šešėlis tavo dešinėje:
6Qorraxdu maalinta waxba kuma yeeli doonto. Habeenkana dayaxu waxba kuma yeeli doono.
6dieną nepažeis tavęs saulė nė mėnulis naktį.
7Rabbiga ayaa kaa dhawri doona shar kasta, Isagu wuxuu dhawri doonaa naftaada.Hadda intii ka bilaabata iyo tan iyo weligeedba Rabbigu wuxuu dhawri doonaa bixiddaada iyo soo geliddaadaba.
7Viešpats saugos tave nuo viso pikto, Jis saugos tavo sielą.
8Hadda intii ka bilaabata iyo tan iyo weligeedba Rabbigu wuxuu dhawri doonaa bixiddaada iyo soo geliddaadaba.
8Viešpats saugos tavo įėjimą ir išėjimą dabar ir per amžius.