¹Kaaga samooyinka dhex fadhiyow, Adigaan indhahayga kor kuugu taagaa.

¹Mano akys pakeltos į Tave, kuris gyveni danguose.

²Bal eeg, sida ay indhaha addoommadu u fiiriyaan gacanta sayidkooda, Iyo sida ay gabadh indhaheedu u fiiriyaan gacanta sayidaddeeda Ayay indhahayagu u fiiriyaan Rabbiga Ilaahayaga ah, Ilaa uu noo naxariisto.

²Kaip žiūri tarnai į ranką savo valdovo, tarnaitė­į ranką valdovės, taip mūsų akys žvelgia į Viešpatį, mūsų Dievą, laukdamos Jo pasigailėjimo.

³Rabbiyow, noo naxariiso, annaga noo naxariiso, Waayo, waxaa aad nooga buuxda quudhsasho.Naftayadii waxaa aad uga batay Qosolka kuwa istareexsan Iyo quudhsashadii kuwa kibirsan.

³Pasigailėk mūsų, Viešpatie, pasigailėk mūsų, nes per daug paniekinti esame!

⁴Naftayadii waxaa aad uga batay Qosolka kuwa istareexsan Iyo quudhsashadii kuwa kibirsan.

⁴Per ilgai mūsų siela varginama pašaipa turtuolių ir panieka išdidžiųjų.