1Anigoo cidhiidhi ku jira ayaan Rabbiga u qayshaday, Oo isna wuu ii jawaabay.
1
در هنگام سختی به حضور خداوند دعا کردم
و او دعایم را مستجاب فرمود.
2Rabbiyow, naftayda ka samatabbixi bushimo been sheega, Iyo carrab khiyaano badan.
2
خداوندا، مرا از شر مردم دروغگو
و از زبان حیله‌گران نجات بده.
3Carrabka khiyaanada badanow, bal maxaa lagu siin doonaa? Oo maxaa kaloo laguu samayn doonaa?
3
ای حیله‌گران، خدا با شما چه خواهد کرد
و شما را چگونه مجازات خواهد نمود؟
4Adoo ah sida ku xoog badan oo fallaadhihiisa afaysan, Kuwaas oo wata dhuxulo geed rotem la yidhaahdo.
4
با تیرهای جانسوز سربازان
و اخگرهای آتشین!
5Anaa hoogay, waayo, Mesheg baan qariib ku noqday, Oo waxaan dhex degay teendhooyinkii Qedaar!
5
زندگی با شما، مانند زندگی در سرزمین ماشک
و در بین مردم قیدار است!
6Naftaydu waxay wakhti dheer la degganayd Mid nabadda neceb.Waxaan ahay mid nabad jecel, Laakiinse kolkii aan hadlo, iyagu waa kuwa dagaal jecel.
6
از زندگی با این مردم
که دشمن صلح هستند، بیزار شده‌ام.
وقتی دربارهٔ صلح حرف می‌زنم،
آنها دربارهٔ جنگ صحبت می‌کنند.
7Waxaan ahay mid nabad jecel, Laakiinse kolkii aan hadlo, iyagu waa kuwa dagaal jecel.
7
وقتی دربارهٔ صلح حرف می‌زنم،
آنها دربارهٔ جنگ صحبت می‌کنند.