1Buurahaan indhahayga ku taagi doonaa, Caawimaaddaydu xaggee bay ka iman doontaa?
1
با چشمان خود به سوی کوهها نگاه می‌کنم!
از کجا برای من کمک خواهد رسید؟
2Caawimaaddaydu waxay ka timaadaa Rabbiga sameeyey samada iyo dhulka.
2
کمک من از جانب خداوندی است،
که آسمان و زمین را آفرید.
3Isagu uma oggolaan doono in cagtaada la dhaqaajiyo, Kan ku dhawraa ma gam'i doono.
3
او مرا از لغزش باز می‌دارد.
او پشتیبانی است که همیشه بیدار است.
4Bal eeg, kan reer binu Israa'iil dhawraa Ma gam'i doono, mana seexan doono.
4
او حافظ و نگهبان اسرائیل است
و هرگز نمی‌خوابد.
5Kan ku dhawraa waa Rabbiga, Rabbigu waa hooskaaga midigtaada taagan.
5
خداوند نگهبان توست،
او در کنار توست و از تو پشتیبانی می‌کند.
6Qorraxdu maalinta waxba kuma yeeli doonto. Habeenkana dayaxu waxba kuma yeeli doono.
6
آفتاب در روز تو را اذیّت نخواهد کرد
و مهتاب نیز در شب.
7Rabbiga ayaa kaa dhawri doona shar kasta, Isagu wuxuu dhawri doonaa naftaada.Hadda intii ka bilaabata iyo tan iyo weligeedba Rabbigu wuxuu dhawri doonaa bixiddaada iyo soo geliddaadaba.
7
خداوند تو را از تمام خطرها نجات خواهد داد
و تو را محافظت خواهد نمود.
خداوند مراقب رفت و آمد توست
و همیشه از تو محافظت خواهد نمود.
8Hadda intii ka bilaabata iyo tan iyo weligeedba Rabbigu wuxuu dhawri doonaa bixiddaada iyo soo geliddaadaba.
8
خداوند مراقب رفت و آمد توست
و همیشه از تو محافظت خواهد نمود.