¹Al Músico principal: Salmo de David. ALEGRARASE el rey en tu fortaleza, oh Jehová; Y en tu salud se gozará mucho.

¹ 1 I'r Cyfarwyddwr: Salm. I Ddafydd.0 O ARGLWYDD, fe lawenycha'r brenin yn dy nerth; mor fawr yw ei orfoledd yn dy waredigaeth!

²El deseo de su corazón le diste, Y no le negaste lo que sus labios pronunciaron. (Selah.)

² Rhoddaist iddo ddymuniad ei galon, ac ni wrthodaist iddo ddeisyfiad ei wefusau. Sela.

³Pues le has salido al encuentro con bendiciones de bien: Corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.

³ Daethost i'w gyfarfod � bendithion daionus, a rhoi coron o aur coeth ar ei ben.

⁴Vida te demandó, y dístele Largura de días por siglos y siglos.

⁴ Am fywyd y gofynnodd iti, ac fe'i rhoddaist iddo � hir ddyddiau byth bythoedd.

⁵Grande es su gloria en tu salud: Honra y majestad has puesto sobre él.

⁵ Mawr yw ei ogoniant oherwydd dy waredigaeth; yr wyt yn rhoi iddo ysblander ac anrhydedd,

⁶Porque lo has bendecido para siempre; Llenástelo de alegría con tu rostro.

⁶ yr wyt yn rhoi bendithion iddo dros byth ac yn ei lawenhau � gorfoledd dy bresenoldeb.

⁷Por cuanto el rey confía en Jehová, Y en la misericordia del Altísimo, no será conmovido.

⁷ Y mae'r brenin yn ymddiried yn yr ARGLWYDD, ac oherwydd ffyddlondeb y Goruchaf nis symudir.

⁸Alcanzará tu mano á todos tus enemigos; Tu diestra alcanzará á los que te aborrecen.

⁸ Caiff dy law afael ar dy holl elynion, a'th ddeheulaw ar y rhai sy'n dy gas�u.

⁹Ponerlos has como horno de fuego en el tiempo de tu ira: Jehová los deshará en su furor, Y fuego los consumirá.

⁹ Byddi'n eu gwneud fel ffwrnais danllyd pan ymddangosi; bydd yr ARGLWYDD yn eu difa yn ei lid, a'r t�n yn eu hysu.

¹⁰Su fruto destruirás de la tierra, Y su simiente de entre los hijos de los hombres.

¹⁰ Byddi'n dinistrio'u hepil oddi ar y ddaear, a'u plant o blith y ddynolryw.

¹¹Porque trazaron el mal contra ti: Fraguaron maquinaciones, mas no prevalecerán.

¹¹ Yr oeddent yn bwriadu drwg yn d'erbyn, ac yn cynllunio niwed heb lwyddo;

¹²Pues tú los pondrás en fuga, Cuando aparejares en tus cuerdas las saetas contra sus rostros.

¹² oherwydd byddi di'n gwneud iddynt ffoi, ac yn anelu at eu hwynebau �'th fwa.

¹³Ensálzate, oh Jehová, con tu fortaleza: Cantaremos y alabaremos tu poderío.

¹³ Dyrchafa, ARGLWYDD, yn dy nerth! Cawn ganu a'th ganmol am dy gryfder!