¹Al Músico principal: sobre Seminith: Salmo de David. SALVA, oh Jehová, porque se acabaron los misericordiosos: Porque se han acabado los fieles de entre los hijos de los hombres.

¹Laulujuhatajale: kaheksandal helil; Taaveti laul.

²Mentira habla cada uno con su prójimo; Con labios lisonjeros, con corazón doble hablan.

²Päästa, Issand, sest vagad on lõppenud ja ustavad on otsa saanud inimlaste seast!

³Destruirá Jehová todos los labios lisonjeros, La lengua que habla grandezas,

³Nemad räägivad tühja üksteisega, räägivad libedate huultega, kahepaikse südamega.

⁴Que dijeron: Por nuestra lengua prevaleceremos; Nuestros labios están con nosotros: ¿quién nos es señor?

⁴Hävitagu Issand kõik libedad huuled, keeled, mis räägivad kõrke asju,

⁵Por la opresión de los pobres, por el gemido de los menesterosos, Ahora me levantaré, dice Jehová: Pondrélos en salvo del que contra ellos se engríe.

⁵kes ütlevad: 'Oma keele tõttu me oleme tugevad, meie huuled on meie võimuses, kes on meile isandaks?'

⁶Las palabras de Jehová, palabras limpias; Plata refinada en horno de tierra, Purificada siete veces.

⁶'Viletsate rõhumise, vaeste ägamise pärast tõusen ma nüüd üles,' ütleb Issand, 'ma toon pääste sellele, kes hingeldab.'

⁷Tú, Jehová, los guardarás; Guárdalos para siempre de aquesta generación.

⁷Issanda kõned on puhtad kõned, need on hõbe, mis savist ahjus sulatatud ja seitsmekordselt puhastatud.

⁸Cercando andan los malos, Mientras son exaltados los más viles de los hijos de los hombres.

⁸Sina, Issand, kaitsed neid; sa hoiad neid igavesti selle põlve rahva eest.

⁹Õelad käivad toredasti ringi, kui nurjatus inimlastes ennast ülendab.