¹Canción: Salmo de Asaph. OH Dios no tengas silencio: No calles, oh Dios, ni te estés quieto.

¹Aasafi laul ja lugu.

²Porque he aquí que braman tus enemigos; Y tus aborrecedores han alzado cabeza.

²Jumal, ära ole nii vait, ära vaiki! Ära jää vagusi, mu Jumal!

³Sobre tu pueblo han consultado astuta y secretamente, Y han entrado en consejo contra tus escondidos.

³Sest vaata, su vaenlased möllavad ja su vihkajad ajavad pea püsti.

⁴Han dicho: Venid, y cortémoslos de ser pueblo, Y no haya más memoria del nombre de Israel.

⁴Sinu rahva vastu nad sepitsevad kavatsusi ja peavad nõu sinu varju all olijate vastu.

⁵Por esto han conspirado de corazón á una, Contra ti han hecho liga;

⁵Nad ütlevad: 'Lähme ja hävitame nad rahvaste seast, nõnda et Iisraeli nimegi ei mäletata enam!'

⁶Los pabellones de los Idumeos y de los Ismaelitas, Moab y los Agarenos;

⁶Sest nemad on ühel meelel pidanud nõu ja teinud lepingu sinu vastu:

⁷Gebal, y Ammón, y Amalec; Los Filisteos con los habitadores de Tiro.

⁷Edomi telgid ja Ismaeli, Moabi ja Hagri rahvas,

⁸También el Assur se ha juntado con ellos: Son por brazo á los hijos de Lot. (Selah.)

⁸Gebal ja Ammon ja Amalek, Vilistimaa ja Tüürose elanikud.

⁹Hazles como á Madián; Como á Sísara, como á Jabín en el arroyo de Cisón;

⁹Ka Assur on heitnud nende kilda, nad on Loti lastele käsivarreks. Sela.

¹⁰Que perecieron en Endor, Fueron hechos muladar de la tierra.

¹⁰Tee neile nõnda, nagu sa tegid Midjanile, nagu Siiserale, nagu Jaabinile Kiisoni jõe ääres!

¹¹Pon á ellos y á sus capitanes como á Oreb y como á Zeeb; Y como á Zeba y como á Zalmunna, á todos sus príncipes;

¹¹Nad hävitati Eendoris; nad said sõnnikuks mullale.

¹²Que han dicho: Heredemos para nosotros Las moradas de Dios.

¹²Tee nende ülemad Oorebi ja Seebi sarnaseks ja kõik nende maavalitsejad Sebahi ja Salmuna taolisteks,

¹³Dios mío, ponlos como á torbellinos; Como á hojarascas delante del viento.

¹³kes ütlesid: 'Me omandame enestele Jumala aasad!'

¹⁴Como fuego que quema el monte, Como llama que abrasa las breñas.

¹⁴Mu Jumal, tee nad ohakakera sarnaseiks, nagu põhk tuule kätte!

¹⁵Persíguelos así con tu tempestad, Y asómbralos con tu torbellino.

¹⁵Nõnda nagu tuli põletab metsa ja leek paneb lõõmama mäed,

¹⁶Llena sus rostros de vergüenza; Y busquen tu nombre, oh Jehová.

¹⁶nõnda aja neid taga oma marutuulega ja tee neile hirmu oma tuulispeaga!

¹⁷Sean afrentados y turbados para siempre; Y sean deshonrados, y perezcan.

¹⁷Täida nende silmad häbistusega, et nad otsiksid sinu nime, Issand!

¹⁸Y conozcan que tu nombre es JEHOVA; Tú solo Altísimo sobre toda la tierra.

¹⁸Häbenegu nad ja ehmugu ikka ja igavesti; jäägu nad häbisse ja mingu hukka

¹⁹ning tundku, et sina, Issand, üksi oma nimega oled Kõigekõrgem üle kogu ilmamaa!