1Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza.
1Pujilah TUHAN! Pujilah Allah di dalam Rumah-Nya! Pujilah kekuatan-Nya di angkasa!
2Alabadle por sus proezas: Alabadle conforme á la muchedumbre de su grandeza.
2Pujilah Dia karena perbuatan-Nya yang perkasa. Pujilah Dia karena keagungan-Nya yang besar.
3Alabadle á son de bocina: Alabadle con salterio y arpa.
3Pujilah Dia dengan bunyi trompet, pujilah Dia dengan gambus dan kecapi!
4Alabadle con adufe y flauta: Alabadle con cuerdas y órgano.
4Pujilah Dia dengan rebana dan tari-tarian, pujilah Dia dengan kecapi dan seruling.
5Alabadle con címbalos resonantes: Alabadle con címbalos de júbilo.
5Pujilah Dia dengan ceracap yang berdenting, pujilah Dia dengan canang yang berdentang.
6Todo lo que respira alabe á JAH. Aleluya.
6Hendaklah semua makhluk hidup memuji TUHAN. Pujilah TUHAN!