1Al Músico principal: Salmo para los hijos de Coré. FUISTE propicio á tu tierra, oh Jehová: Volviste la cautividad de Jacob.
1TOUPA, na gam tungah na kipaka: Jakobte, sala a om utuh na pi kik nawnta ahi.
2Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; Todos los pecados de ellos cubriste. (Selah.)
2Na mite thulimlouhnate na ngaidama, a gitlouhna tengteng uh na khuh khinta ahi. Selah.
3Dejaste toda tu saña: Te volviste de la ira de tu furor.
3Na thangpaihna tengteng tuh na la manga: na hehna thupitak na kiheisanta hi.
4Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, Y haz cesar tu ira de sobre nosotros.
4Honhondampa Pathian aw, honkihei sak nawn inla, ka tung ua na hehna tuh tawpsak in.
5¿Estarás enojado contra nosotros para siempre? ¿Extenderás tu ira de generación en generación?
5Ka tunguah na heh nilouhlouh dia hia? Na hehna tuh suan tengteng tanin na kitheisak jel dia hia?
6¿No volverás tú á darnos vida, Y tu pueblo se alegrará en ti?
6Nangmaha na mite a kipah theihna ding un non hihhalh nawn kei dia hia?
7Muéstranos, oh Jehová, tu misericordia, Y danos tu salud.
7TOUPA aw, na chitna tuh honmu sak inla, na hotdamna leng honpia in.
8Escucharé lo que hablará el Dios Jehová: Porque hablará paz á su pueblo y á sus santos, Para que no se conviertan á la locura.
8TOUPA Pathian thu gen dingka ngaikhe ding: a mite leh a mi siangthoute kiangah khamuanna thu a gen dek ngala: himahleh amau tuh haina lamah kihei nawnta kei uhen.
9Ciertamente cercana está su salud á los que le temen; Para que habite la gloria en nuestra tierra.
9A hotdamna tuh amah kihtate naihin a om ngeingei nak hi; I gam ua thupina a om theihna dingin.
10La misericordia y la verdad se encontraron: La justicia y la paz se besaron.
10Chitna leh thutak a kituak a; diktatna leh kituahna a kitawpa,
11La verdad brotará de la tierra; Y la justicia mirará desde los cielos.
11Thutak tuh lei akipanin a dawn khiaa; diktatnain van akipanin a hontan sukta hi.
12Jehová dará también el bien; Y nuestra tierra dará su fruto.
12Ahi, TOUPAN thil hoih a pe dinga; I gamin leng a thilpou a pe ding hi.Diktatnain ama a kai dinga; a khapte tuh lampi-ah a siam ding hi.
13La justicia irá delante de él; Y sus pasos pondrá en camino.
13Diktatnain ama a kai dinga; a khapte tuh lampi-ah a siam ding hi.