1Y RESPONDIO Bildad Suhita, y dijo:
1In Bildad Šuhec odgovori in reče:
2El señorío y el temor están con él: El hace paz en sus alturas.
2Vladarstvo in strah je pri Njem; On napravlja mir na svojih višavah.
3¿Tienen sus ejércitos número? ¿Y sobre quién no está su luz?
3Je li mogoče prešteti vojske Njegove? in Njegova luč nad kom se ne vzdiguje?
4¿Cómo pues se justificará el hombre con Dios? ¿Y cómo será limpio el que nace de mujer?
4Kako pa more smrtni človek biti pravičen pred mogočnim Bogom? in kakor bi mogel biti čist rojeni od žene?
5He aquí que ni aun la misma luna será resplandeciente, Ni las estrellas son limpias delante de sus ojos.
5Glej, še mesec ne sveti jasno in zvezde niso čiste v očeh Njegovih:koliko manj smrtni človek, ki je črv, in sin človečji, ki je črvič!
6¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, Y el hijo de hombre, también gusano?
6koliko manj smrtni človek, ki je črv, in sin človečji, ki je črvič!