¹Al Músico principal: Salmo de David. ESCUCHA, oh Dios, mi voz en mi oración: Guarda mi vida del miedo del enemigo.

¹{Načelniku godbe. Psalm Davidov.} Čuj, o Bog, glas moj, ko žalujem, strahu sovražnikovega varuj življenje moje!

²Escóndeme del secreto consejo de los malignos; De la conspiración de los que obran iniquidad:

²Skrivaj me skrivnemu naklepu hudobnih, hrumeči množici njih, ki delajo krivico;

³Que amolaron su lengua como cuchillo, Y armaron por su saeta palabra amarga;

³ki so nabrusili kakor meč jezik svoj, namerili pšico – grenko besedo,

⁴Para asaetear á escondidas al íntegro: De improviso lo asaetean, y no temen.

⁴da ustrele iz zakotja nedolžnega; nenadoma streljajo vanj in se nič ne boje.

⁵Obstinados en su inicuo designio, Tratan de esconder los lazos, Y dicen: ¿Quién los ha de ver?

⁵Potrjujejo si hudobni dogovor, pogovarjajo se, kako naj skrijejo zanke, pravijo: Kdo bi jih videl?

⁶Inquieren iniquidades, hacen una investigación exacta; Y el íntimo pensamiento de cada uno de ellos, así como el corazón, es profundo.

⁶Izmišljajo si hudobije: Dognali smo, pravijo, zvit naklep! In notranje mišljenje vsakega in srce je pregloboko.

⁷Mas Dios los herirá con saeta; De repente serán sus plagas.

⁷Ali Bog ustreli vanje, naglo prileti pšica, hipoma bodo ranjeni

⁸Y harán caer sobre sí sus mismas lenguas: Se espantarán todos los que los vieren.

⁸in pasti morajo; naklep njih jezika pride nadnje; kdorkoli jih bo videl, bo majal z glavo.

⁹Y temerán todos los hombres, Y anunciarán la obra de Dios, Y entenderán su hecho.

⁹In vsi ljudje se bodo bali in oznanjali delo Božje in premišljevali dejanje njegovo.Veselil se bo pravični v GOSPODU in upal vanj, in hvalili se bodo vsi, ki so pravega srca.

¹⁰Alegraráse el justo en Jehová, y confiaráse en él; Y se gloriarán todos los rectos de corazón.

¹⁰Veselil se bo pravični v GOSPODU in upal vanj, in hvalili se bodo vsi, ki so pravega srca.