¹Salmo de David. JEHOVA, á ti he clamado; apresúrate á mí; Escucha mi voz, cuando te invocare.

¹Seni çağırıyorum, ya RAB, yardımıma koş!Sana yakarınca sesime kulak ver!

²Sea enderezada mi oración delante de ti como un perfume, El don de mis manos como la ofrenda de la tarde.

²Duam önünde yükselen buhur gibi,El açışım akşam sunusu gibi kabul görsün!

³Pon, oh Jehová, guarda á mi boca: Guarda la puerta de mis labios.

³Ya RAB, ağzıma bekçi koy,Dudaklarımın kapısını koru!

⁴No dejes se incline mi corazón á cosa mala, A hacer obras impías Con los que obran iniquidad, Y no coma yo de sus deleites.

⁴Yüreğim kötülüğe eğilim göstermesin,Suç işleyenlerin fesadına bulaşmayayım;Onların nefis yemeklerini tatmayayım.

⁵Que el justo me castigue, será un favor, Y que me reprenda será un excelente bálsamo. Que no me herirá la cabeza: Así que aun mi oración tendrán en sus calamidades.

⁵Doğru insan bana vursa, iyilik sayılır,Azarlasa, başa sürülen yağ gibidir,Başım reddetmez onu.Çünkü duam hep kötülere karşıdır.

⁶Serán derribados en lugares peñascosos sus jueces, Y oirán mis palabras, que son suaves.

⁶Önderleri kayalardan aşağı atılınca,Dinleyecekler tatlı sözlerimi.

⁷Como quien hiende y rompe la tierra, Son esparcidos nuestros huesos á la boca de la sepultura.

⁷Sabanla sürülüp yarılmış toprak gibi,Saçılmış kemiklerimiz ölüler diyarının ağzına.

⁸Por tanto á ti, oh Jehová Señor, miran mis ojos: En ti he confiado, no desampares mi alma.

⁸Ancak gözlerim sende, ey Egemen RAB,Sana sığınıyorum, beni savunmasız bırakma!

⁹Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de los armadijos de los que obran iniquidad.

⁹Koru beni kurdukları tuzaktan,Suç işleyenlerin kapanlarından.

¹⁰Caigan los impíos á una en sus redes, Mientras yo pasaré adelante.

¹⁰Ben güvenlik içinde geçip giderken,Kendi ağlarına düşsün kötüler.