Shqip

Estonian

Psalms

26

1Siguromë drejtësi, o Zot, sepse kam ecur në ndershmërinë time dhe kam pasur besim te Zoti pa u lëkundur.
1Taaveti laul. Mõista mulle õigust, Issand, sest ma olen elanud laitmatuses ja olen lootnud Issanda peale ilma kõikumata!
2Më heto, o Zot, dhe më vër në provë; pastro me zjarr trurin dhe zemrën time.
2Katsu mind läbi, Issand, ja proovi mind, sulata mu neerud ja mu süda!
3Sepse mirësia jote më rri përpara syve dhe unë po eci në vërtetësinë tënde.
3Sest sinu heldus on mu silma ees ja ma käin sinu tões.
4Nuk ulem me njerëz gënjeshtarë dhe nuk shoqërohem me njerëz hipokritë.
4Ma ei ole istunud koos valelike inimestega ega lähe kaasa salalikega.
5Unë urrej tubimin e njerëzve të këqij dhe nuk bashkohem me të pabesët.
5Ma vihkan kurjade kogu ega istu õelate kilda.
6Unë i laj duart e mia në çiltërsi dhe i shkoi rrotull altarit tënd, o Zot,
6Ma pesen oma käsi süütuses ja käin sinu altari ümber, Issand,
7për të shpallur me zë të lartë lavdinë tënde dhe për të treguar tërë mrekullitë e tua.
7et kuuldavale tuua tänu ja jutustada kõiki su imeasju.
8O Zot, unë e dua selinë e shtëpisë sate dhe vendin ku qëndron lavdia jote.
8Issand, ma armastan su koja asukohta ja su auhiilguse asupaika!
9Mos e vër shpirtin tim bashkë me atë të mëkatarëve dhe mos më bashko me njerëzit gjakatarë,
9Ära korista mu hinge koos patustega ega mu elu koos meestega, kes verd valavad,
10sepse ata kanë në duart e tyre plane të këqija dhe dora e tyre e djathtë është plot dhurata.
10kelle kätes on häbitöö ja kelle parem käsi on täis altkäemaksu!
11Por unë do të eci në ndershmërinë time; më shpengo dhe ki mëshirë për mua.
11Aga mina tahan käia laitmatuses; lunasta mind ja ole mulle armuline!
12Këmba ime është e qëndrueshme në vënd të sheshtë. Në kuvende unë do të bekoj Zotin.
12Mu jalg seisab tasasel teel. Kogudustes ma kiidan sind, Issand!