¹Mos u dëshpëro për shkak të njerëzve të këqij; mos ki smirë ata që veprojnë me ligësi,

¹Taaveti laul. Ära ärritu kurjadest; ära kadesta neid, kes teevad ülekohut,

²sepse ata shpejt do të kositen si bari dhe do të thahen si bari i blertë.

²sest need niidetakse peagi nagu hein ja nad närtsivad nagu haljas rohi!

³Ki besim tek Zoti dhe bëj të mira; bano vendin dhe shto besnikërinë.

³Looda Issanda peale ja tee head, ela oma maal ja pea ustavust!

⁴Gjej kënaqësinë tënde në Zotin dhe ai do të plotësojë dëshirat e zemrës sate.

⁴Olgu sul rõõm Issandast; siis ta annab sulle, mida su süda kutsub!

⁵Vendose fatin tënd tek Zoti, ki besim tek ai dhe ai ka për të vepruar.

⁵Anna oma tee Issanda hooleks ja looda tema peale; küll ta toimetab kõik hästi!

⁶Ai do të bëjë të shkëlqejë drejtësia jote si drita dhe ndershmëria e saj si mesdita.

⁶Ta toob esile su õiguse nagu valguse ja su õigluse nagu lõuna selguse.

⁷Rri në heshtje para Zotit dhe prite atë; mos u hidhëro për atë që i shkojnë mbarë punët e veta, për njeriun që ndjek planet e këqija të tij.

⁷Ole vait Issanda ees ja oota teda; ära ärritu sellest, kelle tee õnnestub, ega mehest, kes teeb kavalusi!

⁸Hiq dorë nga zemërimi dhe lëre përbuzjen; mos u dëshpëro; kjo do të të çonte edhe ty të bëje të keqen.

⁸Hoidu meelepahast ja hülga viha, ära ärritu; sellest tuleb vaid paha!

⁹Sepse njerëzit e këqij do të shfarosen, por ata që shpresojnë tek Zoti do të bëhen zotër të tokës.

⁹Sest kurjad hävitatakse; aga kes Issandat ootavad, need pärivad maa.

¹⁰Edhe pak dhe i pabesi nuk do të jetë më; po, ti do të kërkosh me kujdes vendin e tij dhe ai nuk do të jetë më.

¹⁰Natuke aega, ja õelat ei ole enam; sa vaatad tema aset, aga teda pole kuskil.

¹¹Por zemërbutët do të zotërojnë tokën dhe do të gëzojnë një paqe të madhe.

¹¹Ent alandlikud pärivad maa ja tunnevad rõõmu suurest rahust.

¹²I pabesi komploton kundër të drejtit dhe kërcëllin dhëmbët kundër tij.

¹²Õel kavatseb kurja õigele ja kiristab tema peale hambaid.

¹³Zoti qesh me të, sepse e sheh që vjen dita e tij.

¹³Issand naerab teda, sest ta näeb tema hukatuse päeva tulevat.

¹⁴Të pabesët kanë nxjerrë shpatën dhe kanë nderur harkun e tyre për të rrëzuar të mjerin dhe nevojtarin, për të vrarë ata që ecën drejt në rrugën e tyre.

¹⁴Õelad paljastavad mõõga ja tõmbavad oma ammu vinna, et kukutada viletsat ja vaest ja tappa neid, kes on õigel teel.

¹⁵Shpata e tyre do të hyjë në zemrën e tyre dhe harqet e tyre do të thyhen.

¹⁵Kuid nende mõõk läheb nende eneste südamesse, ja nende ammud murduvad.

¹⁶Vlen më tepër e pakta e të drejtit se sa bollëku i shumë të pabesëve.

¹⁶Õige inimese pisku on parem kui paljude õelate suur varandus.

¹⁷Sepse krahët e të pabesëve do të thyhen, por Zoti i përkrah të drejtët.

¹⁷Sest õelate käsivarred murduvad; kuid Issand toetab õigeid.

¹⁸Zoti i njeh ditët e njerëzve të ndershëm dhe trashëgimia e tyre do të vazhdojë përjetë.

¹⁸Issand tunneb laitmatute päevi, ja nende pärisosa jääb igavesti.

¹⁹Ata nuk do të ngatërrohen në kohën e fatkeqësisë dhe në ditët e zisë do të ngopen.

¹⁹Nemad ei jää häbisse kurjal ajal, ja nälja päevil on neil küllalt.

²⁰Por të pabesët do të vdesin dhe armiqtë e Zotit do të konsumohen dhe do të bëhen tym si dhjami i qengjave.

²⁰Sest õelad hukkuvad ja Issanda vaenlased nagu aasade ilu, nad haihtuvad, suitsuna haihtuvad.

²¹I pabesi merr hua dhe nuk e kthen, por i drejti ka mëshirë dhe dhuron.

²¹Õel võtab laenuks ega tasu; aga õige on armuline ja annab.

²²Sepse të bekuarit nga Zoti do të trashëgojnë tokën, por ata që janë mallkuar prej tij do të shfarosen.

²²Sest Issanda õnnistatud pärivad maa ja tema poolt neetud hävitatakse ära.

²³Hapat e njeriut i drejton Zoti, kur atij i pëlqejnë rrugët e tij.

²³Issanda käest on mehe sammud, ja ta kinnitab seda, kelle tee on tema meele järgi.

²⁴Por kur njeriu rrëzohet, nuk shtrihet për tokë, sepse Zoti e mban për dore.

²⁴Kui ta langeb, ei kuku ta maha, sest Issand toetab ta kätt.

²⁵Unë kam qenë fëmijë dhe tani jam plakur, por nuk e kam parë kurrë të drejtin të braktisur dhe pasardhësit e tij të lypin bukë.

²⁵Ma olin noor ja olen vanaks saanud; aga ma pole näinud õiget hüljatuna ega tema lapsi leiba kerjavat.

²⁶Ai ka mëshirë dhe jep kurdoherë hua; dhe pasardhësit e tij janë në bekim.

²⁶Kogu päeva on ta armuline ja laenab välja ja ta järeltulev põlv on õnnistuseks.

²⁷Largohu nga e keqja dhe bëj të mirën, dhe do të kesh një banesë të përjetshme.

²⁷Pöördu kurjast ja tee head, siis sa jääd oma elukohta igavesti!

²⁸Sepse Zoti e do drejtësinë dhe nuk ka për t'i braktisur kurrë shenjtorët e tij; ata do të ruhen përjetë, ndërsa pasardhësit e të pabesëve do të shfarosen.

²⁸Sest Issand armastab õiglust ega hülga oma vagasid; neid hoitakse igavesti; aga õelate seeme hävitatakse.

²⁹Të drejtët do të trashëgojnë tokën dhe do të banojnë gjithnjë mbi të.

²⁹Õiged pärivad maa ja elavad seal põliselt.

³⁰Nga goja e të drejtit del dituri dhe gjuha e tij flet për drejtësi.

³⁰Õige suu kõneleb tarkust ja tema keel räägib õigust;

³¹Ligji i Perëndisë të tij është në zemrën e tij; hapat e tij nuk do të lëkunden.

³¹tema Jumala Seadus on tema südames, tema sammud ei kõigu.

³²I pabesi spiunon të drejtin dhe përpiqet ta vrasë.

³²Õel varitseb õiget ja püüab teda tappa.

³³Zoti nuk do ta lërë në duart e tij dhe nuk do të lejojë që të dënohet, kur të gjykohet.

³³Issand ei jäta teda tema kätte ega lase teda hukka mõista, kui ta üle kohut mõistetakse.

³⁴Ki shpresë të patundur tek Zoti dhe ndiq rrugën tij, dhe ai do të të lartojë me qëllim që ti të trashëgosh tokën; kur të pabesët të jenë të shfarosur, ti do ta shikosh.

³⁴Oota Issandat ja hoia kinni tema teest, siis ta ülendab sind, et sa pärid maa; ja sa näed, kuidas õelad hävitatakse!

³⁵E pashë njeriun e pushtetshëm dhe të furishëm të begatohet si një pemë e gjelbër në tokën e tij të lindjes,

³⁵Ma nägin vägivaldset õelat end laiutavat nagu juurest kasvav haljendav puu.

³⁶por pastaj u zhduk; dhe ja, nuk është më; e kërkova, por nuk e gjeta më.

³⁶Aga ta kadus, ja vaata, teda polnud enam; ma otsisin teda, kuid teda ei olnud leida.

³⁷Ki kujdes për njeriun e ndershëm dhe këqyr njeriun e drejtë, sepse e ardhmja e këtij njeriu do të jetë paqja.

³⁷Hoia, mis laitmatu, ja vaata sellele, mis on õige, sest rahunõudjal mehel on tulevik!

³⁸Por shkelësit do të shkatërrohen të gjithë; në fund të pabesët do të dërrmohen.

³⁸Ent üleastujad kaotatakse täiesti ja õelate tulevik hävib.

³⁹Por shpëtimi i të drejtëve vjen nga Zoti; ai është kështjella e tyre në kohën e fatkeqësisë.

³⁹Kuid õigete pääste tuleb Issanda käest; tema on nende tugev kaitse kitsikuse ajal.

⁴⁰Dhe Zoti i ndihmon dhe i çliron; i çliron nga të pabesët dhe i shpëton, sepse kanë gjetur strehë tek ai.

⁴⁰Issand aitab neid ja päästab nad; ta päästab nad õelate käest ning annab neile abi, sest nad otsivad pelgupaika tema juures.