1Në qoftë se Zoti nuk do të kishte mbajtur anën tonë, le të thotë Izraeli:
1RAB bizden yana olmasaydı,Desin şimdi İsrail:
2"Në qoftë se Zoti nuk do të kishte mbajtur anën tonë, kur njerëzit u ngritën kundër nesh,
2RAB bizden yana olmasaydı,İnsanlar bize saldırdığında,
3ata do të na kishin përpirë të gjallë, aq shumë shpërtheu zëmërimi i tyre kundër nesh;
3Diri diri yutarlardı bizi,Öfkeleri bize karşı alevlenince.
4atëherë ujërat do të na kishin mbuluar dhe përroi do të kishte kaluar mbi ne,
4Sular silip süpürürdü bizleri,Seller geçerdi üzerimizden.
5atëherë ujërat e fryra do të kishin kaluar mbi ne".
5Kabaran sularAşardı başımızdan.
6Bekuar qoftë Zoti, që nuk na la si pre të dhëmbëve të tyre.
6Övgüler olsunBizi onların ağzına yem etmeyen RABbe!
7Shpirti ynë shpëtoi si zogu nga laku i gjuetarit; laku u këput dhe ne shpëtuam.
7Bir kuş gibiKurtuldu canımız avcının tuzağından,Kırıldı tuzak, kurtulduk.
8Ndihma jonë është te emri i Zotit, që ka krijuar qiejtë dhe tokën.
8Yeri göğü yaratanRAB'bin adı yardımcımızdır.