1Бог нам је уточиште и сила, помоћник, који се у невољама брзо налази.
1{Načelniku godbe; psalm sinov Korahovih; za visoke glasove. Hvalna pesem.} Bog nam je pribežališče in moč, v stiskah pomoč najhitrejša.
2Зато се нећемо бојати, да би се земља поместила, и горе се превалиле у срце морима.
2Zato se pa ne bojimo, čeprav se premakne zemlja, če se gore pogreznejo v globino morja.
3Нека бучи и кипи вода њихова, нек се планине тресу од вала њихових;
3Šumé naj in se penijo njegove vode, in gore naj se gibljejo od navala njegovega. (Sela.)
4Потоци веселе град Божји, свети стан Вишњег.
4Je reka, potoki njeni razveseljujejo mesto Božje, kraj presveti prebivališč Najvišjega.
5Бог је усред њега, неће се поместити, Бог му помаже од зоре.
5Bog je v sredi njegovi, ne gane se, Bog mu pomore zjutraj ob svitu.
6Узбучаше народи, задрмаше се царства; али Он пусти глас свој и земља се растапаше.
6Ko hrume narodi in se gibljejo kraljestva, oglasi se on, in taja se zemlja.
7Господ над војскама с нама је, бранич је наш Бог Јаковљев.
7GOSPOD vojnih krdel je z nami, grad visok je nam Bog Jakobov. (Sela.)
8Ходите и видите дела Господа, који учини чудеса на земљи,
8Pridite, glejte dela GOSPODOVA, kakšno pustošenje je naredil na zemlji.
9Прекиде ратове до краја земље, лук преби, копље сломи, и кола сажеже огњем.
9Vojske mirí tja do krajev zemlje, lok lomi in sulico krši, bojne vozove sežiga z ognjem.
10Утолите и познајте да сам ја Бог; ја сам узвишен по народима, узвишен на земљи.
10„Odnehajte in spoznajte, da sem jaz Bog! Povišan naj bodem med narodi, povišan na zemlji.“GOSPOD vojnih krdel je z nami, grad visok je nam Bog Jakobov. (Sela.)
11Господ над војскама с нама је, бранич је наш Бог Јаковљев.
11GOSPOD vojnih krdel je z nami, grad visok je nam Bog Jakobov. (Sela.)