Zarma

Malagasy

Psalms

134

1 Zijiyaŋ dooni no. Ya araŋ, Rabbi tamey kulu, wa Rabbi sifa, Araŋ kaŋ goono ga kay Rabbi windo ra cin!
1[Hira ho fisaorana an'i Jehovah amin'ny alina] Fihirana fiakarana. Andeha, misaora an'i Jehovah, ianareo rehetra mpanompon'i Jehovah, Izay mitoetra alina ao an-tranon'i Jehovah.[Na: Fihirana misy hevitra ambaratonga][Na: misaora an'i Jehovah amin'ny alina]
2 Wa araŋ kambey salle beene Nangu Hananta gaa haray, Wa Rabbi sifa mo.
2Manandrata ny tananareo ho amin'ny fitoerana masina, Ka misaora an'i Jehovah.[Na: amin'ny fahamasinana]Hitahy anao avy ao Ziona anie Jehovah Mpanao ny lanitra sy ny tany.
3 Rabbi kaŋ na beene nda ganda te, A albarka ma fun ni se Sihiyona ra.
3Hitahy anao avy ao Ziona anie Jehovah Mpanao ny lanitra sy ny tany.