1För sångmästaren; en psalm av David.
1Mangbat niin TOUPAN hondawng hen! Jakob Pathian minin hon liahkhuh hen!
2HERREN bönhöre dig på nödens dag, Jakobs Guds namn beskydde dig.
2Mun siangthou akipanin panpihna honsawlsak henla, Zion akipanin honhihhat hen!
3Han sände dig hjälp från helgedomen, och stödje dig från Sion.
3Na thillat tengteng tuh theigige henla, na halmang thillat tuh kipahpih hen! Selah.
4Han tänke på alla dina spisoffer och upptage med välbehag ditt brännoffer. Sela.
4Na lungtang deihlam honpia henla, na lunggel tengteng honlohchingsak hen.
5Han give dig vad ditt hjärta begär och fullborde alla dina rådslag.
5Na hotdamna ah nuamin la ka sa ding ua, ka Pathian min un ka puanjakte uh ka jak lai ding uh! TOUPAN na ngetna tengteng honlohchingsak hen!
6Må vi få jubla över din seger och i vår Guds namn resa upp baneret; HERREN uppfylle alla dina böner.
6TOUPAN a thaunilh tuh a hondam chih tuin ka theita; a khut taklam hotdamna thain a van siangthou akipanin amah a hondawng ding hi.
7Nu vet jag att HERREN giver seger åt sin smorde; han svarar honom från sin heliga himmel, genom väldiga gärningar giver hans högra hand seger.
7Khenkhatin kangtalaite a muang ua, khenkhatin sakolte a muang uhi: En jaw TOUPA i Pathian min I lou zo ding uhi.
8De andra prisa vagnar, de prisa hästar, men vi prisa HERRENS, vår Guds, namn.
8Amau jaw a kun ua, a pukta ua; ei jaw I thou ua, I ding tang zota hi.TOUPA, hondamin: i sap chiangin Kumpipan hondawng hen.
9De sjunka ned och falla, men vi resa oss upp och bliva beståndande.
9TOUPA, hondamin: i sap chiangin Kumpipan hondawng hen.
10HERRE, giv seger; ja, konungen svare oss på den tid då vi ropa.