¹Madalas na ako'y dinalamhati nila mula sa aking kabataan, sabihin ngayon ng Israel,

¹Þeir hafa fjandskapast mjög við mig frá æsku, _ skal Ísrael segja _

²Madalas na ako'y dinalamhati nila mula sa aking kabataan: gayon ma'y hindi sila nanganaig laban sa akin.

²þeir hafa fjandskapast mjög við mig frá æsku, en þó eigi borið af mér.

³Ang mga mangaararo ay nagsiararo sa aking likod; kanilang pinahaba ang kanilang bungkal.

³Plógmennirnir hafa plægt um hrygg mér, gjört plógför sín löng,

⁴Ang Panginoon ay matuwid: kaniyang pinutol ang mga panali ng masama.

⁴en Drottinn hinn réttláti hefir skorið í sundur reipi óguðlegra.

⁵Mapahiya sila at magsitalikod, silang lahat na nangagtatanim ng loob sa Sion.

⁵Sneypast skulu þeir og undan hörfa, allir þeir sem hata Síon.

⁶Sila'y maging parang damo sa mga bubungan, na natutuyo bago lumaki:

⁶Þeir skulu verða sem gras á þekju, er visnar áður en það frævist.

⁷Na hindi pinupuno ng manggagapas ang kaniyang kamay niyaon, ni siyang nagtatali man ng mga bigkis, ang kaniyang sinapupunan.

⁷Sláttumaðurinn skal eigi fylla hönd sína né sá fang sitt sem bindur,og þeir sem fram hjá fara skulu ekki segja: ,,Blessun Drottins sé með yður.`` Vér blessum yður í nafni Drottins!

⁸Hindi man sinasabi ng nagsisipagdaan, ang pagpapala ng Panginoon, ay sumainyo nawa; binabasbasan namin kayo sa pangalan ng Panginoon.

⁸og þeir sem fram hjá fara skulu ekki segja: ,,Blessun Drottins sé með yður.`` Vér blessum yður í nafni Drottins!