1Nang magkagayo'y sumagot si Bildad na Suhita, at nagsabi,
1In Bildad Šuhec odgovori in reče:
2Kapangyarihan at takot ay sumasa kaniya; siya'y gumagawa ng kapayapaan sa kaniyang mga mataas na dako.
2Vladarstvo in strah je pri Njem; On napravlja mir na svojih višavah.
3May anomang bilang ba sa kaniyang mga hukbo? At doon sa hindi sinisikatan ng kaniyang liwanag?
3Je li mogoče prešteti vojske Njegove? in Njegova luč nad kom se ne vzdiguje?
4Paano ngang makapagiging ganap ang tao sa Dios? O paanong magiging malinis siya na ipinanganak ng isang babae.
4Kako pa more smrtni človek biti pravičen pred mogočnim Bogom? in kakor bi mogel biti čist rojeni od žene?
5Narito, pati ng buwan ay walang liwanag, at ang mga bituin ay hindi dalisay sa kaniyang paningin:
5Glej, še mesec ne sveti jasno in zvezde niso čiste v očeh Njegovih:koliko manj smrtni človek, ki je črv, in sin človečji, ki je črvič!
6Gaano pa nga kaliit ang tao, na isang uod! At ang anak ng tao, na isang uod!
6koliko manj smrtni človek, ki je črv, in sin človečji, ki je črvič!