1Övgüler sunun RABbe! Övgüler sunun, ey RABbin kulları,RABbin adına övgüler sunun!
1Halleluuja! Kiitke, Issanda sulased, kiitke Issanda nime!
2Şimdiden sonsuza dekRABbin adına şükürler olsun!
2Issanda nimi olgu tänatud nüüd ja igavesti!
3Güneşin doğduğu yerden battığı yere kadarRABbin adına övgüler sunulmalı!
3Päikesetõusust loojakuni olgu kiidetud Issanda nimi!
4RAB bütün uluslara egemendir,Görkemi gökleri aşar.
4Issand on kõrge üle kõigi rahvaste, tema auhiilgus on üle taevaste.
5Var mı Tanrımız RAB gibi,Yücelerde oturan,
5Kes on nagu Issand, meie Jumal, kes kõrgel istub,
6Göklerde ve yeryüzünde olanlaraBakmak için eğilen?
6kes alandub vaatama, mis taevas ja maa peal on,
7Düşkünü yerden kaldırır,Yoksulu çöplükten çıkarır;
7kes tõstab põrmust üles vaevase ja tuhaasemelt viletsa,
8Soylularla,Halkının soylularıyla birlikte oturtsun diye.
8pannes tema istuma õilsate kõrvale, oma rahva õilsate kõrvale,
9Kısır kadını evde oturtur,Çocuk sahibi mutlu bir anne kılar. RAB'be övgüler sunun!
9kes paneb sigimatu, kel polnud maja, elama poegade rõõmsa emana? Halleluuja!