1RABbi seviyorum,Çünkü O feryadımı duyar.
1Ma armastan Issandat, sest ta kuuleb mu häält ja mu anumist,
2Bana kulak verdiği için,Yaşadığım sürece Ona sesleneceğim.
2sest ta on pööranud oma kõrva minu poole ja ma hüüan teda appi oma eluaja.
3Ölüm iplerine dolaşmıştım,Ölüler diyarının kâbusu yakama yapışmıştı,Sıkıntıya, acıya gömülmüştüm.
3Surma võrgud ümbritsesid mind, surmavalla ängistused tabasid mind, ma sattusin ahastusse ja muresse.
4O zaman RABbi adıyla çağırdım,‹‹Aman, ya RAB, kurtar canımı!›› dedim.
4Aga ma hüüdsin appi Issanda nime: 'Oh Issand, päästa mu hing!'
5RAB lütufkâr ve adildir,Sevecendir Tanrımız.
5Armuline on Issand ja õige, meie Jumal on halastaja.
6RAB saf insanları korur,Tükendiğim zaman beni kurtardı.
6Issand hoiab kohtlasi; ma olin nõder ja tema aitas mind.
7Ey canım, yine huzura kavuş,Çünkü RAB sana iyilik etti.
7Pöördu, mu hing, tagasi oma hingamisele, sest Issand on sulle head teinud!
8Sen, ya RAB, canımı ölümden,Gözlerimi yaştan,Ayaklarımı sürçmekten kurtardın.
8Sest sina kiskusid mu hinge surmast välja, mu silmad silmaveest, mu jala komistusest.
9Yaşayanların diyarında,RABbin huzurunda yürüyeceğim.
9Ma loodan ikka käia Issanda ees elavate maal.
10İman ettim,‹‹Büyük acı çekiyorum›› dediğim zaman bile. bile›› ya da ‹‹İman ettim, bu nedenle konuştum. Büyük acı çekiyorum›› (bkz. 2Ko.4:13).
10Mina usun, seepärast ma räägin. Ma olin suures vaevas.
11Şaşkınlık içinde,‹‹Bütün insanlar yalancı›› dedim.
11Ma ütlesin oma kohmetuses: 'Kõik inimesed on valelikud!'
12Ne karşılık verebilirim RABbe,Bana yaptığı onca iyilik için?
12Kuidas ma tasun Issandale kõik tema heateod minu vastu?
13Kurtuluş sunusu olarak kadeh kaldırıpRABbi adıyla çağıracağım.
13Ma tõstan üles päästekarika ja hüüan appi Issanda nime.
14Bütün halkının önünde,RABbe adadıklarımı yerine getireceğim.
14Ma tasun oma tõotused Issandale kogu ta rahva nähes.
15RABbin gözünde değerlidirSadık kullarının ölümü.
15Kallis on Issanda meelest tema vagade surm.
16Ya RAB, ben gerçekten senin kulunum;Kulun, hizmetçinin oğluyum,Sen çözdün bağlarımı.
16Oh Issand, ma olen ju su sulane, ma olen su sulane, su teenija poeg; sa oled mu köidikud lahti päästnud!
17Ya RAB, seni adınla çağırıpŞükran kurbanı sunacağım.
17Sinule ma ohverdan tänuohvreid ja hüüan appi Issanda nime.
18RABbe adadıklarımı yerine getireceğimBütün halkının önünde,
18Oma tõotused ma tasun Issandale kogu ta rahva nähes
19RAB'bin Tapınağı'nın avlularında,Senin orta yerinde, ey Yeruşalim! RAB'be övgüler sunun!
19Issanda koja õuedes, sinu keskel, Jeruusalemm. Halleluuja!