Turkish

Estonian

Psalms

121

1Gözlerimi dağlara kaldırıyorum,Nereden yardım gelecek?
1Palveteekonna laul. Ma tõstan oma silmad mägede poole, kust tuleb mulle abi?
2Yeri göğü yaratanRABden gelecek yardım.
2Abi tuleb mulle Issanda käest, kes on teinud taeva ja maa.
3O ayaklarının kaymasına izin vermez,Seni koruyan uyuklamaz.
3Ei ta lase su jalga vääratada, ei su hoidja tuku.
4İsrailin koruyucusu ne uyur ne uyuklar.
4Vaata, ei tuku ega jää magama see, kes Iisraeli hoiab.
5Senin koruyucun RABdir,O sağ yanında sana gölgedir.
5Issand on su hoidja, Issand on su varjaja su paremal käel.
6Gündüz güneş,Gece ay sana zarar vermez.
6Päeval ei pista sind päike ega kuu öösel.
7RAB her kötülükten seni korur,Esirger canını.
7Issand hoiab sind kõige kurja eest, tema hoiab sinu hinge.
8Şimdiden sonsuza dekRAB koruyacak gidişini, gelişini.
8Issand hoiab su minemist ja su tulemist nüüd ja igavesti.