Turkish

Estonian

Psalms

70

1Ey Tanrı, kurtar beni!Yardımıma koş, ya RAB!
1Laulujuhatajale: Taaveti laul patu tunnistamisel.
2Utansın canımı almaya çalışanlar,Yüzleri kızarsın!Geri dönsün zararımı isteyenler,Rezil olsunlar!
2Jumal, tõtta mind tõmbama välja hädast, Issand, rutta mulle appi!
3Bana, ‹‹Oh! Oh!›› çekenlerGeri çekilsin utançlarından!
3Häbenegu ja kohmetugu nad kõik, kes püüavad mu hinge; taganegu ja jäägu häbisse need, kellele meeldib mu õnnetus!
4Sende neşe ve sevinç bulsunBütün sana yönelenler!‹‹Tanrı yücedir!›› desin hepSenin kurtarışını özleyenler!
4Mingu tagasi oma häbi pärast, kes ütlevad: 'Paras, paras!'
5Bense, mazlum ve yoksulum,Ey Tanrı, yardımıma koş!Yardımcım ve kurtarıcım sensin,Geç kalma, ya RAB!
5Olgu rõõmsad ja rõõmutsegu sinus kõik, kes otsivad sind; ja kes armastavad sinu päästet, need öelgu alati: 'Suur on Jumal!'
6Aga mina olen vilets ja vaene: oh Jumal, tõtta mu juurde! Sina oled mu abi ja mu päästja; Issand, ära viivita!