1Benyaminin ilk oğlu Bala,İkinci oğlu Aşbel,Üçüncü oğlu Ahrah,
1Benjamin pa je rodil Bela, prvenca svojega, Ašbela, drugega, in Aheraha, tretjega,
2Dördüncü oğlu Noha,Beşinci oğlu Rafaydı.
2Noha, četrtega, in Rafa, petega.
3Balanın oğulları: Addar, Gera, Avihut,
3In Bela je imel sinove: Adarja, Gera in Abihuda,
4Avişua, Naaman, Ahoah,
4Abisua, Naamana in Ahoaha,
5Gera, Şefufan, Huram.
5Gera, Sefufana in Hurama.
6Ehutoğulları Gevada yaşayan ailelerin başlarıydı. Oradan Manahata sürüldüler. Adları şunlardır:
6In ti so sinovi Ehudovi, ti so bili poglavarji očetovskih hiš prebivalcem v Gebi, in odpeljali so jih ujete v Manahat,
7Naaman, Ahiya ve onları sürgüne gönderen Gera. Gera Uzzayla Ahihutun babasıydı.
7namreč Naaman, Ahija in Gera, ta jih je odpeljal; in rodil je Uza in Ahihuda.
8Şaharayim, karıları Huşimle Baarayı boşadıktan sonra, Moav kırında çocuk sahibi oldu.
8Saharaim je rodil otroke v Moabski deželi, potem ko je bil odslovil Husimo in Baaro, ženi svoji.
9Yeni karısı Hodeşten doğan oğulları şunlardır: Yovav, Sivya, Meşa, Malkam,
9In rodil je s Hodeso, ženo svojo: Jobaba, Zibija, Mesa, Malkama,
10Yeus, Sakeya, Mirma. Bunlar Şaharayimin oğullarıydı. Hepsi de boy başlarıydı.
10Jeuza, Sakija in Mirma. Ti so bili sinovi njegovi, poglavarji očetovskih hiš.
11Şaharayimin karısı Huşimden de Avituv ve Elpaal adında iki oğlu vardı.
11S Husimo pa je rodil Abituba in Elpaala.
12Elpaalın oğulları: Ever, Mişam, Ono ve Lod kentleriyle çevrelerindeki köyleri yeniden kuran Şemet, Beria, Şema. Beriayla Şema Ayalonda yaşayan halkın boy başlarıydı. Bunlar Gatta yaşayan halkı sürdüler.
12In sinovi Elpaalovi: Heber, Misam in Semed, ki je sezidal Ono in Lod in njemu podložne vasi,
14Ahyo, Şaşak, Yeremot,
13in Berija in Sema, ki sta bila poglavarja očetovskih hiš prebivalcem v Ajalonu, ki sta zapodila v beg prebivalce iz Gata;
15Zevadya, Arat, Eder,
14in Ahio, Sasak in Jeremot,
16Mikael, Yişpa ve Yoha Berianın oğullarıydı.
15Zebadija, Arad in Eder,
17Zevadya, Meşullam, Hizki, Hever,
16Mihael, Ispa in Joha, sinovi Berijevi;
18Yişmeray, Yizliya ve Yovav Elpaalın oğullarıydı.
17in Zebadija, Mesulam, Hizki, Heber,
19Yakim, Zikri, Zavdi,
18Ismeraj, Izlija in Jobab, sinovi Elpaalovi. –
20Elienay, Silletay, Eliel,
19In Jakim, Zihri, Zabdi,
21Adaya, Beraya ve Şimrat Şiminin oğullarıydı.
20Elienaj, Ziletaj, Eliel,
22Şaşakın oğulları: Yişpan, Ever, Eliel,
21Adaja, Beraja in Simrat, sinovi Simejevi.
23Avdon, Zikri, Hanan,
22Ispan, Heber, Eliel,
24Hananya, Elam, Antotiya,
23Abdon, Zihri, Hanan,
25Yifdeya, Penuel.
24Hananija, Elam, Antotija,
26Yerohamın oğulları: Şamşeray, Şeharya, Atalya,
25Ifdeja in Penuel, sinovi Sasakovi.
27Yaareşya, Eliya, Zikri.
26In Samseraj, Seharija, Atalija,
28Bunların hepsi soy kütüğüne göre boy başları ve önderlerdi. Yeruşalimde yaşadılar.
27Jaaresija, Elija in Zihri, sinovi Jerohamovi.
29Givonun kurucusu Yeielfö Givonda yaşadı. Karısının adı Maakaydı.
28Ti so bili poglavarji očetovskih hiš po svojih rodovinah, prvaki; ti so prebivali v Jeruzalemu.
30Yeielin ilk oğlu Avdondu. Öbürleri şunlardı: Sur, Kiş, Baal, Ner, Nadav,
29In v Gibeonu je prebival oče Gibeonov, čigar ženi je bilo ime Maaka.
31Gedor, Ahyo, Zeker
30In prvorojeni sin njegov je bil Abdon, potem Zur, Kis, Baal, Nadab,
32ve Şimanın babası Miklot. Bunlar Yeruşalimdeki akrabalarının yanında yaşarlardı.
31Gedor, Ahio in Zeher.
33Ner Kişin, Kiş Saulun babasıydı.Saul Yonatan, Malkişua, Avinadav ve Eşbaalın babasıydı.
32In Miklot je rodil Simea. Ti so tudi prebivali z brati svojimi v Jeruzalemu, bratom svojim nasproti.
34Yonatan Merib-Baalın, Merib-Baal Mikanın babasıydı.
33In Ner je rodil Kisa, Kis pa je rodil Savla, Savel pa je rodil Jonatana in Malhisua in Abinadaba in Esbaala.
35Mikanın oğulları: Piton, Melek, Tarea, Ahaz.
34In sin Jonatanov je bil Merib-baal, in Merib-baal je rodil Miha.
36Ahaz Yehoaddanın babasıydı.Yehoadda Alemet, Azmavet, Zimrinin,Zimri Mosanın,
35In sinovi Mihovi: Piton, Melek, Tarea in Ahaz.
37Mosa Bineanın,Binea Rafanın,Rafa Elasanın,Elasa da Aselin babasıydı. geçmemektedir (bkz. 9:35). 9:36).
36In Ahaz je rodil Jehoada, in Jehoada je rodil Alemeta in Azmaveta in Zimrija; Zimri pa je rodil Moza;
38Aselin altı oğlu vardı. Adları şöyledir: Azrikam, Bokeru, İsmail, Şearya, Ovadya, Hanan. Bütün bunlar Aselin oğullarıydı.
37Moza pa je rodil Binea; in njegov sin je bil Rafa, tega sin Eleasa, tega sin Azel.
39Aselin kardeşi Esekin oğulları: İlk oğlu Ulam, ikincisi Yeuş, üçüncüsü Elifelet.
38In Azel je imel šest sinov, katerih imena so ta: Azrikam, Bokeru, Izmael, Searija, Obadija in Hanan. Vsi ti so bili sinovi Azelovi.
40Ulamoğulları ok atmakta usta, yiğit savaşçılardı. Ulam'ın birçok oğlu, torunu vardı. Sayıları yüz elli kişiydi. Hepsi Benyamin soyundandı.
39In sinovi Eseka, njegovega brata: Ulam, prvenec njegov, Jeuš, drugi, in Elifelet, tretji.In sinovi Ulamovi so bili hrabri junaki, lokostrelci, in so imeli mnogo otrok in vnukov, sto in petdeset. Vsi ti so bili od sinov Benjaminovih.
40In sinovi Ulamovi so bili hrabri junaki, lokostrelci, in so imeli mnogo otrok in vnukov, sto in petdeset. Vsi ti so bili od sinov Benjaminovih.